検索結果- ロシア語 - 日本語

замере

名詞
活用形 前置格 単数形

заме́р (ザメール) の前置詞単数形

英語の意味
prepositional singular of заме́р (zamér)
このボタンはなに?

システムの圧力の測定において、調整が必要な欠陥が発見されました。

In the measurement of the system pressure, deficiencies requiring adjustment were discovered.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

замерев

動詞
状語 活用形 分詞 過去時制 完了体 短語尾

замере́ть (zamerétʹ) の過去副詞完了分詞の短過去

英語の意味
short past adverbial perfective participle of замере́ть (zamerétʹ)
このボタンはなに?

不吉な音を聞いたアレクセイは、凍りついたかのように振り返り、周囲を見渡した。

Hearing the alarming sound, Alexey froze and looked around.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

замереть

動詞
比喩的用法

じっと立つ、凍りつく / 立ち止まる / 音が消える / 心が沈む / 声がかすれる

英語の意味
to stand motionless, to freeze / to come to a standstill / to die down (of a sound) / to sink (of the heart) / to falter (of the voice)
このボタンはなに?

突然の叫びを聞いて、彼は恐怖を見せないように凍りつくことにしました.

Upon hearing a sudden scream, he decided to freeze in order not to show his fear.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

imperfective

table-tags

inflection-template

class

infinitive perfective

active participle present

active participle past

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★