彼は週末までに問題を解決するだろう。

He will fix the problem by the end of the week.

来客が来る前にこの問題を直して.

Fix this problem before the guests arrive.

もし見知らぬ人を見かけたら、私たちは吠えて彼を追い払います。

If we notice a stranger, we will bark to drive him away.

彼らはソフトウェアの問題を解決し、システムがトラブルなく動作するようにした。

They sorted out the problem with the software, which allowed the system to run without glitches.

アレクセイは一晩で古いコンピューターを直した。

Alexey fixed the old computer in one evening.

あなたたちは会議が始まる前にすべての運営上の問題を解決するでしょう.

You will resolve all organizational matters before the conference begins.

門のところで見知らぬ人を見かけたら、彼を脅かすために吠えます。

When you see a stranger at the gate, you will bark to scare him.

新しい装置は修理後にうまく動き、皆を安定した動作で驚かせました。

The new device worked flawlessly after the repair, surprising everyone with its stable performance.

皆さん、会議が始まる前にすべての誤解を解消してください。

Colleagues, settle all misunderstandings before the meeting begins.

見知らぬ人が家に近づくと、犬は彼に向かって吠え、飼い主に危険を警告する。

As soon as the stranger approaches the house, the dog will bark at him, warning the owners of the danger.