検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

законе

Google翻訳 / DeepL翻訳

вором в законе

[ˈvorəm v‿zɐˈkonʲe]

名詞

活用形造格単数形

во́р в зако́не (vór v zakóne) の器楽単数形

英語の意味

instrumental singular of во́р в зако́не (vór v zakóne)

このボタンはなに？

Секретная операция была проведена под руководством вором в законе.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その秘密作戦は、法の中の盗賊の指揮のもとで実施された。

The secret operation was conducted under the leadership of a thief in law.

このボタンはなに？

詳細

関連語

во́ром в зако́не

（ canonical ）

воро́м в зако́не

（ canonical ）

vórom v zakóne

（ romanization ）

voróm v zakóne

（ romanization ）

詳細

вору в законе

[ˈvorʊ v‿zɐˈkonʲe]

名詞

与格活用形単数形

во́р в зако́не (vór v zakóne) の単数与格

英語の意味

dative singular of во́р в зако́не (vór v zakóne)

このボタンはなに？

Мы доверили важное задание вору в законе, чтобы он смог защитить интересы братства.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは重要な任務を法の泥棒に託し、彼が組合の利益を守れるようにした。

We entrusted the important mission to the thief in law so that he could protect the interests of the brotherhood.

このボタンはなに？

詳細

関連語

во́ру в зако́не

（ canonical ）

вору́ в зако́не

（ canonical ）

vóru v zakóne

（ romanization ）

vorú v zakóne

（ romanization ）

詳細

ворах в законе

[vɐˈraɣ v‿zɐˈkonʲe]

名詞

活用形複数形前置格

во́р в зако́не (vór v zakóne) の前置詞複数形

英語の意味

prepositional plural of во́р в зако́не (vór v zakóne)

このボタンはなに？

В лекции профессора подробно рассказывалось о ворах в законе, их истории и традициях.

Google翻訳 / DeepL翻訳

教授の講義では、法の盗賊の歴史や伝統について詳しく語られた。

In the professor's lecture, the history and traditions of thieves in law were explained in detail.

このボタンはなに？

詳細

関連語

вора́х в зако́не

（ canonical ）

voráx v zakóne

（ romanization ）

詳細

ворам в законе

[vɐˈram v‿zɐˈkonʲe]

名詞

与格活用形複数形

во́р в зако́не (vór v zakóne) の複数与格

英語の意味

dative plural of во́р в зако́не (vór v zakóne)

このボタンはなに？

Мы доверились опыту ворам в законе, чтобы успешно решить сложную задачу.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは複雑な課題を成功裏に解決するために、法の盗賊たちの経験に頼りました。

We trusted the experience of thieves in law to successfully solve the complex task.

このボタンはなに？

詳細

関連語

вора́м в зако́не

（ canonical ）

vorám v zakóne

（ romanization ）

詳細

законен

[zɐˈkonʲɪn]

形容詞

活用形男性形短語尾単数形

зако́нный (zakónnyj) の短い男性単数形

英語の意味

short masculine singular of зако́нный (zakónnyj)

このボタンはなに？

Метод работы компании был признан законен после независимой экспертизы.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会社の業務手法は独立した検査の後、合法と認められた。

The company's business method was declared legal after an independent review.

このボタンはなに？

詳細

関連語

зако́нен

（ canonical ）

zakónen

（ romanization ）

詳細

Webで検索する