来月、私たちは新たな冒険に出かけ、すべての疑念を後にします。

Next month, we will embark on a new adventure, leaving all doubts behind.

袖をまくって、仕事に取り掛かりなさい。

Roll up your sleeves and get to work.

もし夜遅くまでパーティを続けるなら、明日の朝に倒れてしまうでしょう。

If you continue partying until late at night, you will pass out tomorrow morning.

車輪は舗装された通りを転がり、埃の跡を残した。

The wheel rolled along the paved street, leaving a trail of dust behind.

彼は大切なスポーツの試合の前に、シャツの袖をまくるでしょう.

He will roll up his shirt sleeves before an important sports meeting.

夕方の終わりに、彼らは暖かい毛布を丸めて、冬のために片付けます。

At the end of the evening, they will roll up the warm blankets to store them for winter.

朝の洗濯後に毛布を巻いてください。そうすれば、より早く乾きます。

Roll up the blankets after the morning laundry so that they dry faster.

石は晴れた空の下、斜面を転がり落ちました.

The stone rolled down the slope under the clear sky.

彼らは仕事を始めるために袖をまくった。

They rolled up their sleeves to start working.

彼は仕事を始める前に袖をまくった。

He rolled up his sleeves before starting work.