検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

забега

Google翻訳 / DeepL翻訳

забегаловку

[zəbʲɪˈɡaɫəfkʊ]

名詞

対格活用形単数形

забега́ловка (ザベガロフカ) の単数対格

英語の意味

accusative singular of забега́ловка (zabegálovka)

このボタンはなに？

После долгого пути он заглянул в забегаловку, чтобы насладиться вкусными домашними блюдами.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長い旅の後、彼は美味しい家庭料理を楽しむために小さな食堂に立ち寄った.

After a long journey, he popped into a diner to enjoy some tasty home-cooked meals.

このボタンはなに？

詳細

関連語

забега́ловку

（ canonical ）

zabegálovku

（ romanization ）

詳細

забегаловки

[zəbʲɪˈɡaɫəfkʲɪ]

名詞

活用形属格単数形対格主格複数形

забега́ловка (ザベガロフカ) の語形変化: / забега́ловка (zabegálovka) の語形変化:

英語の意味

inflection of забега́ловка (zabegálovka): / inflection of забега́ловка (zabegálovka):

このボタンはなに？

В центре города открылись новые забегаловки, где можно попробовать вкусные блюда по доступным ценам.

Google翻訳 / DeepL翻訳

市の中心部に新しいファストフード店がオープンし、美味しい料理を手頃な価格で試すことができます.

New fast food joints have opened in the city centre, where you can try delicious dishes at affordable prices.

このボタンはなに？

詳細

関連語

забега́ловки

（ canonical ）

zabegálovki

（ romanization ）

詳細

забегаловке

[zəbʲɪˈɡaɫəfkʲe]

名詞

与格活用形前置格単数形

забега́ловка (zabegálovka) の与格 / 前置詞単数形

英語の意味

dative/prepositional singular of забега́ловка (zabegálovka)

このボタンはなに？

Когда я голоден, я направляюсь к забегаловке за вкусным завтраком.

Google翻訳 / DeepL翻訳

お腹がすいたとき、私は美味しい朝食を求めてダイナーに向かいます。

When I'm hungry, I head to the diner for a delicious breakfast.

このボタンはなに？

詳細

関連語

забега́ловке

（ canonical ）

zabegálovke

（ romanization ）

詳細

забегаловкам

[zəbʲɪˈɡaɫəfkəm]

名詞

与格活用形複数形

забега́ловка (zabegálovka) の複数与格

英語の意味

dative plural of забега́ловка (zabegálovka)

このボタンはなに？

Мы доставили свежие продукты забегаловкам, чтобы обновить их меню.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは新鮮な食材を小さな食堂に届け、そのメニューを一新しました。

We delivered fresh produce to the diners to update their menu.

このボタンはなに？

詳細

関連語

забега́ловкам

（ canonical ）

zabegálovkam

（ romanization ）

詳細

забегаловками

[zəbʲɪˈɡaɫəfkəmʲɪ]

名詞

活用形造格複数形

забега́ловка (zabegálovka) の器楽複数形

英語の意味

instrumental plural of забега́ловка (zabegálovka)

このボタンはなに？

В переулке, освещённом ярким неоновым светом и с забегаловками на каждом углу, витала неповторимая атмосфера городской ночи.

Google翻訳 / DeepL翻訳

明るいネオンの光に照らされた路地裏には、角ごとにダイナーがあり、街の夜の独特な雰囲気が漂っていた。

In an alley illuminated by bright neon lights and with diners on every corner, the unique atmosphere of the city at night was palpable.

このボタンはなに？

詳細

関連語

забега́ловками

（ canonical ）

zabegálovkami

（ romanization ）

詳細

забегаловках

[zəbʲɪˈɡaɫəfkəx]

名詞

活用形複数形前置格

забега́ловка (zabegálovka) の前置詞複数形

英語の意味

prepositional plural of забега́ловка (zabegálovka)

このボタンはなに？

Мы часто встречались в забегаловках, чтобы насладиться простой, но вкусной едой.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちはシンプルで美味しい料理を楽しむために、安い食堂でよく会っていました。

We often met in cheap diners to enjoy simple yet delicious food.

このボタンはなに？

詳細

関連語

забега́ловках

（ canonical ）

zabegálovkax

（ romanization ）

詳細

забегая

[zəbʲɪˈɡajə]

動詞

状語活用形不完了体分詞現在

забега́ть (zabegátʹ) の現在副詞不完了分詞

英語の意味

present adverbial imperfective participle of забега́ть (zabegátʹ)

このボタンはなに？

Забегая в кафе, он быстро заказал чашку крепкого кофе.

Google翻訳 / DeepL翻訳

カフェに駆け込んで、彼はすぐに一杯の濃いコーヒーを注文しました。

Rushing into the cafe, he quickly ordered a cup of strong coffee.

このボタンはなに？

詳細

関連語

забега́я

（ canonical ）

zabegája

（ romanization ）

詳細

забегав

[zɐˈbʲeɡəf]

動詞

状語活用形分詞過去時制完了体短語尾

забе́гать (zabégatʹ) の短過去副詞完了分詞

英語の意味

short past adverbial perfective participle of забе́гать (zabégatʹ)

このボタンはなに？

Забегав в дом, он сразу понял, что дверь не заперта.

Google翻訳 / DeepL翻訳

家に駆け込んだ彼は、すぐに扉が施錠されていないことに気づいた.

Having dashed into the house, he immediately realized that the door was not locked.

このボタンはなに？

詳細

関連語

забе́гав

（ canonical ）

zabégav

（ romanization ）

詳細

забегав

[zəbʲɪˈɡaf]

動詞

状語活用形不完了体分詞過去時制短語尾

забега́ть (zabegátʹ) の過去副詞不完了分詞の短過去

英語の意味

short past adverbial imperfective participle of забега́ть (zabegátʹ)

このボタンはなに？

Мужчина, забегав в кафе, поспешно заказал кофе.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その男性はカフェに駆け込んで、急いでコーヒーを注文した.

The man, having dashed into the café, hurriedly ordered a coffee.

このボタンはなに？

詳細

関連語

забега́в

（ canonical ）

zabegáv

（ romanization ）

詳細

забегавши

[zɐˈbʲeɡəfʂɨ]

動詞

状語活用形分詞過去時制完了体

забе́гать (zabégatʹ) の過去完了分詞

英語の意味

past adverbial perfective participle of забе́гать (zabégatʹ)

このボタンはなに？

Забегавши в кафе, он с улыбкой поздоровался с баристой.

Google翻訳 / DeepL翻訳

カフェに駆け込んで、彼は笑顔でバリスタに挨拶した。

Having dashed into the cafe, he greeted the barista with a smile.

このボタンはなに？

詳細

関連語

забе́гавши

（ canonical ）

zabégavši

（ romanization ）

詳細

Webで検索する