検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

дорог

Google翻訳 / DeepL翻訳

скатертью дорога

IPA（発音記号）

[ˈskatʲɪrtʲjʊ dɐˈroɡə]

間投詞

さようなら！／どんどん行け！（誰かまたは何かの去りを歓迎することを示す間投詞）

英語の意味

good riddance! (used to indicate that one welcomes the departure of someone or something)

このボタンはなに？

После всех его нечестных поступков, скатертью дорога!

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼のすべての不正な行動の後に、さようなら！

After all his dishonest actions, good riddance!

このボタンはなに？

詳細

関連語

ска́тертью доро́га!

（ canonical ）

skátertʹju doróga!

（ romanization ）

詳細

железные дороги

IPA（発音記号）

[ʐɨˈlʲeznɨje dɐˈroɡʲɪ]

名詞

対格活用形主格複数形

plural nominative / accusative plural of желе́зная доро́га (želéznaja doróga)

英語の意味

nominative/accusative plural of желе́зная доро́га (želéznaja doróga)

このボタンはなに？

В стране железные дороги обеспечивают быстрое передвижение между городами.

Google翻訳 / DeepL翻訳

国内では、鉄道が都市間の迅速な移動を可能にしています。

In the country, railroads provide fast transportation between cities.

このボタンはなに？

詳細

関連語

желе́зные доро́ги

（ canonical ）

želéznyje dorógi

（ romanization ）

詳細

пробки на дороге

IPA（発音記号）

[ˈpropkʲɪ nə‿dɐˈroɡʲe]

名詞

活用形属格単数形対格主格複数形

про́бка на доро́ге (probka na doróge) の活用: / про́бка на доро́ге (probka na doróge) の語形変化:

英語の意味

inflection of про́бка на доро́ге (próbka na doróge): / inflection of про́бка на доро́ге (próbka na doróge):

このボタンはなに？

Из-за ремонта дороги сегодня утром возникли пробки на дороге, что сильно задержало наше прибытие.

Google翻訳 / DeepL翻訳

道路工事のため、今朝道路の渋滞が発生し、私たちの到着が大幅に遅れました。

Due to road repairs, traffic jams on the road appeared this morning, significantly delaying our arrival.

このボタンはなに？

詳細

関連語

про́бки на доро́ге

（ canonical ）

próbki na doróge

（ romanization ）

詳細

пробок на дороге

IPA（発音記号）

[ˈprobək nə‿dɐˈroɡʲe]

名詞

活用形属格複数形

英語の説明: про́бка на доро́ге (probka na doróge) の複数属格。

英語の意味

genitive plural of про́бка на доро́ге (próbka na doróge)

このボタンはなに？

Несмотря на ранний выезд, я задержался из-за пробок на дороге.

Google翻訳 / DeepL翻訳

早く出発したにもかかわらず、道路の交通渋滞のせいで遅れてしまいました。

Despite leaving early, I was delayed because of traffic jams on the road.

このボタンはなに？

詳細

関連語

про́бок на доро́ге

（ canonical ）

próbok na doróge

（ romanization ）

詳細

дороговизн

IPA（発音記号）

[dərəɡɐˈvʲizn]

名詞

活用形属格複数形

expensiveness, dearness (state of being expensive)

英語の意味

genitive plural of дорогови́зна (dorogovízna)

このボタンはなに？

В старинных книгах, страниц которых именуются дороговизн, сохранились уникальные иллюстрации.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古書では、そのページが最も貴重な遺物と見なされ、独特な挿絵が保存されています.

In antique books, the pages, regarded as the most precious relics, have preserved unique illustrations.

このボタンはなに？

詳細

関連語

дорогови́зн

（ canonical ）

dorogovízn

（ romanization ）

詳細

железной дороги

IPA（発音記号）

[ʐɨˈlʲeznəj dɐˈroɡʲɪ]

名詞

活用形属格単数形

железная дорога の単数属格

英語の意味

genitive singular of желе́зная доро́га (želéznaja doróga)

このボタンはなに？

Ремонт железной дороги проводился в течение всего зимнего сезона.

Google翻訳 / DeepL翻訳

冬の間、ずっと鉄道の修理が行われました。

The repair of the railway was carried out throughout the entire winter season.

このボタンはなに？

詳細

関連語

желе́зной доро́ги

（ canonical ）

želéznoj dorógi

（ romanization ）

詳細

дороговизны

IPA（発音記号）

[dərəɡɐˈvʲiznɨ]

名詞

活用形属格単数形対格主格複数形

дорогови́знаの語形変化の説明を日本語に翻訳する

英語の意味

inflection of дорогови́зна (dorogovízna): / inflection of дорогови́зна (dorogovízna):

このボタンはなに？

Из-за дороговизны некоторых товаров люди выбирают более доступные варианты.

Google翻訳 / DeepL翻訳

一部の商品が高価であるため、人々はより手頃な選択肢を選びます。

Due to the high cost of some products, people opt for more affordable alternatives.

このボタンはなに？

詳細

関連語

дорогови́зны

（ canonical ）

dorogovízny

（ romanization ）

詳細

дороге

IPA（発音記号）

[dɐˈroɡʲe]

名詞

与格活用形前置格単数形

доро́га (doróga) の与格 / 前置詞単数形

英語の意味

dative/prepositional singular of доро́га (doróga)

このボタンはなに？

Мы подошли к дороге, чтобы начать наше захватывающее приключение.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは、ワクワクする冒険を始めるためにその道に近づきました。

We approached the road to begin our exciting adventure.

このボタンはなに？

詳細

関連語

доро́ге

（ canonical ）

doróge

（ romanization ）

詳細

дорогам

IPA（発音記号）

[dɐˈroɡəm]

名詞

与格活用形複数形

доро́га (doróga) の複数与格

英語の意味

dative plural of доро́га (doróga)

このボタンはなに？

Инженеры внимательно изучают влияние климатических изменений на состояние дорогам.

Google翻訳 / DeepL翻訳

エンジニアは気候変動が道路の状態に与える影響を注意深く調査しています。

Engineers carefully study the impact of climate change on the condition of roads.

このボタンはなに？

詳細

関連語

доро́гам

（ canonical ）

dorógam

（ romanization ）

詳細

дорогах

IPA（発音記号）

[dɐˈroɡəx]

名詞

活用形複数形前置格

доро́га (doróga) の前置詞複数形

英語の意味

prepositional plural of доро́га (doróga)

このボタンはなに？

После снежной бури люди опасались путешествовать по дорогах.

Google翻訳 / DeepL翻訳

吹雪の後、人々は道路での移動を恐れていました。

After the snowstorm, people were afraid to travel on the roads.

このボタンはなに？

詳細

関連語

доро́гах

（ canonical ）

dorógax

（ romanization ）

詳細

Webで検索する