検索結果- ロシア語 - 日本語

долговечный

IPA(発音記号)
形容詞

耐久性があり、長持ちする

英語の意味
durable, long-lasting / long-lived
このボタンはなに?

私たちは市内を定期的に走るために、耐久性のある自転車を購入しました。

We bought a durable bicycle for regular rides around the city.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

долгожданный

IPA(発音記号)
形容詞

待望の

英語の意味
long-awaited
このボタンはなに?

土曜日に、街全体が待望のストリートミュージックフェスティバルに集まりました。

On Saturday, the entire city gathered for the long-awaited street music festival.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

долговой

IPA(発音記号)
形容詞
関係形容詞

(関係的)負債

英語の意味
(relational) debt
このボタンはなに?

政府は経済における借金負担を軽減するための新しいプログラムを発表しました。

The government announced a new program to reduce the debt burden in the economy.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

долговременный

IPA(発音記号)
形容詞

長期的、長期間の、持続する / 永久的な

英語の意味
long-term, of long duration, lasting / permanent
このボタンはなに?

持続可能な成功を達成するために、当社には長期的な発展計画が必要です。

To achieve sustainable success, our company needs a long-term development plan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

долгожителям

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

долгожи́тель (dolgožítelʹ) の複数与格

英語の意味
dative plural of долгожи́тель (dolgožítelʹ)
このボタンはなに?

私たちは国の文化に対する計り知れない貢献に対して、長寿を迎えた方々に感謝しています。

We are grateful to the long-lived individuals for their invaluable contribution to the culture of our country.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

долгожителе

IPA(発音記号)
名詞
活用形 前置格 単数形

долгожи́тель (dolgožítelʹ) の前置詞単数形

英語の意味
prepositional singular of долгожи́тель (dolgožítelʹ)
このボタンはなに?

私たちは私たちの町で時代の変遷を目の当たりにした長寿の人についての話をしました。

We discussed the story of a long-lived person who witnessed the change of eras in our city.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

долгожителем

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 単数形

долгожи́тель (dolgožítelʹ) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of долгожи́тель (dolgožítelʹ)
このボタンはなに?

私たちは、多くの変化を見届けた長寿者の知恵と落ち着きに感銘を受けました.

We admired the wisdom and composure of the long-lived person who had witnessed many changes.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

долгожители

IPA(発音記号)
名詞
活用形 主格 複数形

долгожи́тель (dolgožítelʹ) の複数主格

英語の意味
nominative plural of долгожи́тель (dolgožítelʹ)
このボタンはなに?

毎年開催される祭りで、地元の長寿者たちは若い世代に豊かな人生経験を伝えていました。

At the annual festival, the local long-lived residents shared their rich life experience with the younger generation.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

долгожителю

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 単数形

долгожи́тель (dolgožítelʹ) の単数与格

英語の意味
dative singular of долгожи́тель (dolgožítelʹ)
このボタンはなに?

私たちは伝統を守るために計り知れない貢献をしてくれた長寿者に心から感謝しています。

We express our deep gratitude to the elder for his invaluable contribution to preserving our traditions.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

долгожителя

IPA(発音記号)
名詞
対格 活用形 属格 単数形

долгожи́тель (dolgožítelʹ) の単数属格 / 対格

英語の意味
genitive/accusative singular of долгожи́тель (dolgožítelʹ)
このボタンはなに?

科学者たちは長寿者の子孫の行動を調査し、独特な遺伝的特徴を明らかにしました。

Scientists studied the behavior of the centenarian's descendants and discovered unique hereditary features.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★