検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

договори

Google翻訳 / DeepL翻訳

договорились

IPA（発音記号）

[dəɡəvɐˈrʲilʲɪsʲ]

動詞

活用形直説法過去時制完了体複数形

договори́ться (dogovorítʹsja) の直説法完了形過去複数形

英語の意味

plural past indicative perfective of договори́ться (dogovorítʹsja)

このボタンはなに？

Мы договорились встретиться завтра для прогулки в центре города.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは明日、都市の中心で散歩するために会うことに同意しました。

We agreed to meet tomorrow for a walk in the city center.

このボタンはなに？

詳細

関連語

договори́лись

（ canonical ）

dogovorílisʹ

（ romanization ）

詳細

договорилось

IPA（発音記号）

[dəɡəvɐˈrʲiɫəsʲ]

動詞

活用形直説法中性形過去時制完了体単数形

договори́ться (dogovorítʹsja) の中性単数過去直説完了詞

英語の意味

neuter singular past indicative perfective of договори́ться (dogovorítʹsja)

このボタンはなに？

После напряжённых переговоров всё договорилось, и контракт был подписан.

Google翻訳 / DeepL翻訳

緊張した交渉の末、すべてが合意され、契約は問題なく締結されました。

After intense negotiations, everything was agreed upon and the contract was signed.

このボタンはなに？

詳細

関連語

договори́лось

（ canonical ）

dogovorílosʹ

（ romanization ）

詳細

договорился

IPA（発音記号）

[dəɡəvɐˈrʲiɫs⁽ʲ⁾ə]

動詞

活用形直説法男性形過去時制完了体単数形

договори́ться (dogovorítʹsja) の男性単数過去直説完了詞

英語の意味

masculine singular past indicative perfective of договори́ться (dogovorítʹsja)

このボタンはなに？

Вчера он договорился с соседом о совместном ремонте дома.

Google翻訳 / DeepL翻訳

昨日、彼は隣人と家の共同修理について合意した。

Yesterday, he agreed with his neighbor on joint house renovations.

このボタンはなに？

詳細

関連語

договори́лся

（ canonical ）

dogovorílsja

（ romanization ）

詳細

договорилась

IPA（発音記号）

[dəɡəvɐˈrʲiɫəsʲ]

動詞

女性形活用形直説法過去時制完了体単数形

договори́ться (dogovorítʹsja) の女性単数過去直説完了詞

英語の意味

feminine singular past indicative perfective of договори́ться (dogovorítʹsja)

このボタンはなに？

Марина договорилась купить билеты на концерт после того, как узнала о скором старте продаж.

Google翻訳 / DeepL翻訳

マリーナはチケットの販売開始が近いと知り、コンサートのチケットを購入することに合意しました。

Marina arranged to buy tickets for the concert after she learned that ticket sales would start soon.

このボタンはなに？

詳細

関連語

договори́лась

（ canonical ）

dogovorílasʹ

（ romanization ）

詳細

договорившись

IPA（発音記号）

[dəɡəvɐˈrʲifʂɨsʲ]

動詞

状語活用形分詞過去時制完了体

договори́ться (dogovorítʹsja) の過去副詞完了分詞

英語の意味

past adverbial perfective participle of договори́ться (dogovorítʹsja)

このボタンはなに？

Договорившись о времени встречи, мы решили провести вечер вместе.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会う時間について合意した上で、私たちは一緒に夕べを過ごすことに決めました。

Having agreed on the meeting time, we decided to spend the evening together.

このボタンはなに？

詳細

関連語

договори́вшись

（ canonical ）

dogovorívšisʹ

（ romanization ）

詳細

Webで検索する