検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

дереве.

Google翻訳 / DeepL翻訳

деревенеет

IPA（発音記号）

[dʲɪrʲɪvʲɪˈnʲe(j)ɪt]

動詞

活用形不完了体直説法現在単数形三人称

деревене́ть (derevenétʹ) の直説法不完了体三人称単数現在。

英語の意味

third-person singular present indicative imperfective of деревене́ть (derevenétʹ)

このボタンはなに？

В туманном парке старая скамейка деревенеет под натиском холода, как будто затаив дыхание, она ждет прихода весны.

Google翻訳 / DeepL翻訳

霧に包まれた公園で、古いベンチが厳しい寒さの中で木のようになり、まるで息を潜めて春の訪れを待っているかのようだ。

In the foggy park, the old bench becomes wooden under the onslaught of cold, as if holding its breath while awaiting the arrival of spring.

このボタンはなに？

詳細

деревенек

IPA（発音記号）

[dʲɪrʲɪˈvʲenʲɪk]

名詞

活用形属格複数形

дереве́нька (デレベンカ) の複数属格

英語の意味

genitive plural of дереве́нька (derevénʹka)

このボタンはなに？

Я наслаждался тишиной старых деревенек, где время, казалось, остановилось.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は、時間が止まったかのような古い村々の静けさを楽しみました。

I enjoyed the silence of the old villages, where time seemed to have stopped.

このボタンはなに？

詳細

деревеньки

IPA（発音記号）

[dʲɪrʲɪˈvʲenʲkʲɪ]

名詞

活用形属格単数形対格主格複数形

дереве́нька: ロシア語で「小さな村」を意味する指小辞付き名詞。

英語の意味

inflection of дереве́нька (derevénʹka): / inflection of дереве́нька (derevénʹka):

このボタンはなに？

Во время путешествия по родной стране мы остановились у милой деревеньки, чтобы насладиться тишиной.

Google翻訳 / DeepL翻訳

故郷を旅している途中、私たちは静けさを味わうために可愛らしい小さな村に立ち寄りました。

During our journey across the homeland, we stopped at a charming little village to enjoy the tranquility.

このボタンはなに？

詳細