検索結果- ロシア語 - 日本語

дата

IPA(発音記号)
名詞

日付 / 年月日 / (特定の)時点 / データ(情報の意味ではなく、日付としてのデータ)

英語の意味
date (point in time)
このボタンはなに?

昨日、イベントの日付が新たに決定され、その日は記憶に残るものになると約束されています。

Yesterday, a new date for the event was scheduled, and it promises to be memorable.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

дата рождения

IPA(発音記号)
名詞

生年月日 / 誕生日が記載されている日付の項目

英語の意味
date of birth
このボタンはなに?

ウェブサイトの登録フォームに生年月日を記入してください。

Please enter your date of birth in the registration form on the website.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

датами

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 複数形

да́та (データ) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of да́та (dáta)
このボタンはなに?

研究者は古い記録から得た日付を使って、歴史的な出来事の関連性を明らかにしました。

Researchers established a connection between historical events by using dates obtained from ancient archives.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

датах

IPA(発音記号)
名詞
活用形 複数形 前置格

да́та (データ) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of да́та (dáta)
このボタンはなに?

科学者は実験の日付に示された異常なパターンを発見しました。

The scientist discovered unusual patterns indicated in the dates of the experiment.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

датам рождения

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

да́та рожде́ния (dáta roždénija) の複数与格

英語の意味
dative plural of да́та рожде́ния (dáta roždénija)
このボタンはなに?

歴史家たちは有名な人物の生年月日に関連する文書証拠を分析しました。

Historians analyzed documentary evidence related to the birth dates of famous figures.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

датах рождения

IPA(発音記号)
名詞
活用形 複数形 前置格

да́та рожде́ния (dáta roždénija) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of да́та рожде́ния (dáta roždénija)
このボタンはなに?

博物館のアーカイブでは、有名な作家たちの誕生日に関する詳細が確認できます。

In the museum's archive, you can find details about the birth dates of famous writers.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

датами рождения

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 複数形

да́та рожде́ния (dáta roždénija) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of да́та рожде́ния (dáta roždénija)
このボタンはなに?

アーカイブ担当者は、参加者の生年月日を利用して記録を年齢層ごとに正確に整理しました。

The archivist used the dates of birth of the participants to correctly sort the records by age groups.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

датам

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

да́та (データ) の複数与格

英語の意味
dative plural of да́та (dáta)
このボタンはなに?

私たちは報告書の準備中に日付に特別な注意を払いました。

We paid special attention to the dates during the preparation of the report.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★