検索結果- ロシア語 - 日本語

городивший

IPA(発音記号)
動詞
能動態 活用形 不完了体 分詞 過去時制

городи́ть (ゴロディート) の過去能動不完了分詞

英語の意味
past active imperfective participle of городи́ть (gorodítʹ)
このボタンはなに?

賢明な建築家は、自国民のために新しい都市を築いた結果、歴史に消えない足跡を残しました。

The wise architect, who had built a new city for his compatriots, left an indelible mark on history.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

городе-герое

IPA(発音記号)
名詞
活用形 前置格 単数形

го́род-геро́й (górod-gerój) の前置詞単数形

英語の意味
prepositional singular of го́род-геро́й (górod-gerój)
このボタンはなに?

私は英雄都市の公園を散歩し、その静けさと歴史的遺産を楽しみました。

I strolled through the park in the Hero City, enjoying its tranquility and historical heritage.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

города-героя

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 単数形

го́род-геро́й (górod-gerój) の単数属格。

英語の意味
genitive singular of го́род-геро́й (górod-gerój)
このボタンはなに?

英雄都市の防衛者たちの勇気は、次世代へのインスピレーションの源となりました。

The courage of the defenders of the Hero City became a source of inspiration for future generations.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

городах-героях

IPA(発音記号)
名詞
活用形 複数形 前置格

го́род-геро́й (górod-gerój) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of го́род-геро́й (górod-gerój)
このボタンはなに?

英雄都市では、祖国を守った英雄的な業績を称えるために記念碑が建立されています。

In the hero cities, monuments are erected in honor of the heroic deeds that defended the Motherland.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

города-герои

IPA(発音記号)
名詞
対格 活用形 主格 複数形

го́род-геро́й (górod-gerój) の複数主格 / 対格複数形

英語の意味
nominative/accusative plural of го́род-геро́й (górod-gerój)
このボタンはなに?

私たちの歴史には、英雄都市が人々に偉大な偉業を成し遂げるようにと鼓舞した多くの例があります。

In our history, there are many examples when hero cities inspired people to achieve great feats.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

городами-героями

名詞
活用形 造格 複数形

го́род-геро́й (górod-gerój) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of го́род-геро́й (górod-gerój)
このボタンはなに?

私たちは長い年月にわたって、勇気と相互支援の象徴となった我々の英雄都市を誇りに思っています。

We are proud of our Hero Cities, which have become symbols of courage and mutual support over many years.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

городам-героям

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

го́род-геро́й (górod-gerój) の複数与格

英語の意味
dative plural of го́род-геро́й (górod-gerój)
このボタンはなに?

私たちはその勇気と自己犠牲を称えるために、英雄都市たちに荷物を送りました。

We sent packages to the hero cities to honor their bravery and self-sacrifice.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

городничий

IPA(発音記号)
名詞
歴史的

(歴史上の)知事、都市市長

英語の意味
(historical) governor, mayor of an uyezd city
このボタンはなに?

古い県都市では、知事が厳しく秩序と市民の福祉を守っていました。

In the old district town, the governor strictly maintained order and the well-being of its citizens.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

города

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 単数形

го́род (górod) の単数属格

英語の意味
genitive singular of го́род (górod)
このボタンはなに?

その都市の名所は多くの来訪者を引きつけます。

The landmarks of the city attract many visitors.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

города

IPA(発音記号)
名詞
対格 活用形 主格 複数形

го́род (górod) の複数主格 / 対格

英語の意味
nominative/accusative plural of го́род (górod)
このボタンはなに?

都市は常にその建築と文化で魅了します。

Cities always charm with their architecture and culture.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★