国立博物館の植物標本館にはユニークな植物標本が収蔵されており、研究者が植物の進化的変化を研究することができます。

Unique plant specimens housed in the national museum herbaria allow researchers to study the evolutionary changes in flora.

新しい配合は、除草剤が雑草と戦う上でさらに高い効果を発揮できるよう支援します。

New formulas help herbicides achieve greater effectiveness in the fight against weeds.

研究者たちは希少な植物の採集標本を、生物多様性を守るために植物標本館に送りました。

The scientists sent the collected specimens of rare plants to the herbaria for the preservation of biodiversity.

農地は雑草を抑制するために除草剤で処理されました。

The agricultural fields were treated with herbicide to control the weeds.

研究者は新しい標本を古代のアーカイブで発見された植物標本と比較しました。

The researcher compared the new specimens with herbaria found in ancient archives.

私たちは除草剤に信頼を寄せ、攻撃的な雑草を撃退する手助けをしてくれることを期待しています。

We trust the herbicide, hoping that it will help deal with aggressive weeds.

研究者は、見つけた標本をさらに調査するために植物標本館へ送る必要がありました。

The scientist needed to send the found specimens to the herbarium for further study.

現代の除草剤では環境に優しい成分が使用され、その効果が高まっています。

In modern herbicides, environmentally friendly components are used, which increases their effectiveness.

その植物学者は、稀少な種を植物標本館に保管された標本と比較しながら調査しました。

The botanist studied rare species by comparing them with samples preserved in the herbarium.