検索結果- ロシア語 - 日本語

выписка

IPA(発音記号)
名詞

書き写す、写す / 抜粋する、抜粋 / 声明 / 命令、申し込み / 解除 / 通知

英語の意味
writing out, copying / extract, excerpt / statement / order, subscription / discharge / notice
このボタンはなに?

学生は試験に備えて、教科書から主要な定義を写し取った。

The student made a copy of the key definitions from the textbook to prepare for the exam.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

банковская выписка

IPA(発音記号)
名詞

銀行明細書

英語の意味
bank statement
このボタンはなに?

私は銀行明細書を調べて、どんな誤りも見つけようとしました。

I examined the bank statement to detect any errors.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

выписках

IPA(発音記号)
名詞
活用形 複数形 前置格

вы́писка (výpiska) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of вы́писка (výpiska)
このボタンはなに?

専門家は会社の明細書に記載されたデータを分析しました。

The experts analyzed the data in the company's statements.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

выпискам

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

вы́писка (výpiska) の複数与格

英語の意味
dative plural of вы́писка (výpiska)
このボタンはなに?

抜粋に基づいて財務取引の歴史を再現することができました。

Based on the extracts, one could reconstruct the history of financial transactions.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

банковскими выписками

名詞
活用形 造格 複数形

ба́нковская вы́писка (bánkovskaja výpiska) の器楽複数形。

英語の意味
instrumental plural of ба́нковская вы́писка (bánkovskaja výpiska)
このボタンはなに?

私たちはすべての財務上の不一致を特定するために、銀行の明細書を注意深く分析しました。

We carefully analyzed bank statements to identify all financial discrepancies.

このボタンはなに?
関連語

банковских выписках

IPA(発音記号)
名詞
活用形 複数形 前置格

ба́нковская вы́писка (bánkovskaja výpiska) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of ба́нковская вы́писка (bánkovskaja výpiska)
このボタンはなに?

会計士は計算の正確さを確認するために、銀行明細書に記載されたデータを調べました。

The accountant examined the data listed in bank statements to ensure the accuracy of the calculations.

このボタンはなに?
関連語

банковским выпискам

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

ба́нковская вы́писка (bánkovskaja výpiska) の複数与格

英語の意味
dative plural of ба́нковская вы́писка (bánkovskaja výpiska)
このボタンはなに?

銀行取引明細書に基づいて、支払い取引にいくつかの不一致が明らかになりました。

Some discrepancies in payment transactions were revealed based on the bank statements.

このボタンはなに?
関連語

выписками

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 複数形

вы́писка (výpiska) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of вы́писка (výpiska)
このボタンはなに?

財務取引の正確性を確認するために、報告書のデータを銀行の明細書と照合しました。

We cross-checked the report data with bank statements to confirm the accuracy of the financial transactions.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★