彼は他に方法が見当たらなかったため、強制的にその提案に同意しました。

He agreed to the proposal in a forced manner because he saw no other way.

霧の中を飛行している際、最寄りの飛行場で緊急着陸する必要が生じました。

During a flight in fog, there arose a need for an emergency landing at the nearest airfield.

強制着陸のおかげで、乗務員は迅速に乗客を避難させることができました。

Thanks to the forced landing, the crew managed to quickly evacuate the passengers.

激しい吹雪のため、飛行機は近くの飛行場に強制着陸しました。

Due to a heavy snowstorm, the airplane made a forced landing at a nearby airfield.

飛行機はエンジン故障のため、最寄りの飛行場で緊急着陸をして飛行を終了しました。

The plane completed its flight with an emergency landing at the nearest airfield after an engine failure.