エンジニアはエンジンの性能を向上させるために、新しいプレートを慎重に挿入していました。

The engineer was carefully inserting a new plate into the engine to improve its performance.

コンピュータシステムに新しいソフトウェアが挿入され、性能向上のために用いられました。

New software was being inserted into the computer system to improve its performance.

古い新聞には、主要な記事を圧倒する広告ブロックが定期的に挿入されていました。

In the old newspaper, an advertisement block was regularly inserted that overshadowed the main article.

この小さな部品は機構に挿入され、装置の安定した動作を保証していました.

This tiny component was being inserted into the mechanism, ensuring the device's stable operation.

年次フォトセッションからの写真は、イベントの完全な報告書を作成するためにアルバムに差し込まれました。

Photographs from the annual photo session were inserted into the album to create a complete report of the event.

彼女は慎重に写真を額に挿入しました。

She carefully inserted the photograph into the frame.

学生たちは自分たちの研究をよりよく説明するために、報告書にグラフを挿入していました.

The students were inserting charts into the reports to better illustrate their research.

アプリケーションはレポートに画像を挿入して、その視覚的な魅力を向上させていました。

The application was inserting images into the report to enhance its visual appeal.