検索結果- ロシア語 - 日本語

ворчаниям

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

ворча́ние (vorčánije) の複数与格

英語の意味
dative plural of ворча́ние (vorčánije)
このボタンはなに?

マネージャーは従業員の文句に注意を払い、会社の戦略を変更しました.

The manager took the employees' complaints into careful consideration and changed the company's strategy.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ворчания

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 単数形 対格 主格 複数形

ворча́ние (vorčánije) の活用: / ворча́ние (vorčánije) の語形変化:

英語の意味
inflection of ворча́ние (vorčánije): / inflection of ворча́ние (vorčánije):
このボタンはなに?

彼女の天気に対する不平不満は皆の気分を台無しにした。

Her grumblings about the weather spoiled everyone's mood.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ворчанию

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 単数形

ворча́ние (vorčánije) の単数与格

英語の意味
dative singular of ворча́ние (vorčánije)
このボタンはなに?

先生は、生徒たちの不平不満に耳を傾け、その意見を大切だと考えた。

The teacher listened to the complaining of the students, considering their opinion important.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ворчав

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 過去時制 短語尾

ворча́ть (vorčátʹ) の短過去副詞的不過去分詞

英語の意味
short past adverbial imperfective participle of ворча́ть (vorčátʹ)
このボタンはなに?

その男はぶつぶつと文句を言いながら家を出て、論争に時間を浪費しないようにしました。

The man, grumbling, left the house so as not to waste time on arguments.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ворчавши

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 過去時制

ворча́ть (vorčátʹ) の過去形副詞的不過去分詞

英語の意味
past adverbial imperfective participle of ворча́ть (vorčátʹ)
このボタンはなに?

先生は、生徒たちの絶え間ない遅刻について不平を言いながら、大事な発表と共に授業を始めた。

The teacher, having grumbled about the students' constant tardiness, began the lesson with an important announcement.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ворчавший

IPA(発音記号)
動詞
能動態 活用形 不完了体 分詞 過去時制

ворча́ть (vorčátʹ) の過去能動態不過去分詞

英語の意味
past active imperfective participle of ворча́ть (vorčátʹ)
このボタンはなに?

夜通し不平を言い続けた男性は、ついに私たちの提案に同意しました。

The man, grumbling throughout the entire evening, finally agreed to our proposal.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

ворчащий

IPA(発音記号)
動詞
能動態 活用形 不完了体 分詞 現在

ворча́ть (vorčátʹ) の現在能動態不過去分詞

英語の意味
present active imperfective participle of ворча́ть (vorčátʹ)
このボタンはなに?

その老人は、悪天候について文句を言いながら、ゆっくりと通りを歩いていた。

The old man, grumbling about the bad weather, slowly walked down the street.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

ворчат

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 複数形 現在 三人称

ворча́ть (vorčátʹ) の三人称複数現在形

英語の意味
third-person plural present indicative imperfective of ворча́ть (vorčátʹ)
このボタンはなに?

近所の人々は騒々しいパーティーの音を聞くと文句を言います。

Neighbors complain when they hear a noisy party.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ворчали

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 過去時制 複数形

ворча́ть (vorčátʹ) の過去不完了法複数形

英語の意味
plural past indicative imperfective of ворча́ть (vorčátʹ)
このボタンはなに?

教授が質問に答える余裕がなかったため、数人の学生は講義中に不平を言っていた。

Several students grumbled during the lecture as the professor was too busy to answer questions.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ворчал

IPA(発音記号)
動詞
不完了体 直説法 男性形 過去時制 単数形 活用形

ворча́ть (vorčátʹ) の男性単数過去直説法不完了形

英語の意味
masculine singular past indicative imperfective of ворча́ть (vorčátʹ)
このボタンはなに?

昨日彼は夜の休息を妨げる絶え間ない外の騒音に不平を言っていた。

Yesterday he grumbled about the constant street noise that disturbed his night's rest.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★