検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

взглядом

Google翻訳 / DeepL翻訳

взглядом

[ˈvzɡlʲadəm]

名詞

活用形造格単数形

взгляд (vzgljad) の器楽単数形

英語の意味

instrumental singular of взгляд (vzgljad)

このボタンはなに？

Он внимательно наблюдал за закатом взглядом, полным нежности.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は優しさに満ちた視線で夕日を見つめた。

He watched the sunset with a gaze full of tenderness.

このボタンはなに？

詳細

обвести взглядом

[ɐbvʲɪˈsʲtʲi ˈvzɡlʲadəm]

動詞

スキャンする、目を通す

英語の意味

to scan, to cast one's eyes over

このボタンはなに？

Перед началом презентации он решил обвести взглядом аудиторию, чтобы понять ее реакцию.

Google翻訳 / DeepL翻訳

プレゼンテーションの前に、彼は観衆を見渡してその反応を理解しようとした。

Before the presentation, he decided to scan the audience to understand their reaction.

このボタンはなに？

詳細

обводить взглядом

[ɐbvɐˈdʲidʲ ˈvzɡlʲadəm]

動詞

スキャンする、目を通す

英語の意味

to scan, to cast one's eyes over

このボタンはなに？

На экскурсии по старому городу туристы любили обводить взглядом узкие улочки и древние здания.

Google翻訳 / DeepL翻訳

旧市街のツアーで、観光客たちは狭い路地や古い建物を見渡すのが大好きでした。

On a tour of the old town, tourists loved to cast their eyes over the narrow alleys and ancient buildings.

このボタンはなに？

詳細