退役軍人の功績が若者たちに勇気を与えています。

The memory of the veteran's deeds inspires the youth.

私たちは退役軍人についてよく話し、彼らの模範が私たちを勇敢な行動へと駆り立てるのです。

We often talk about veterans, whose example inspires us to heroic deeds.

私たちは年次総会で、退役軍人たちによって語られた物語を感謝の気持ちで聞きました.

We listened with gratitude to the stories told by veterans at the annual meeting.

私たちは彼らの奉仕に対する感謝の気持ちを表すため、退役軍人に向けて祝賀コンサートを開催しました。

We organized a festive concert for veterans to express our appreciation for their service.