作戦開始前に、専門家が装備の防御力を強化するために戦闘キットに変更を加えました。

Before the operation began, the specialist made adjustments to the combat kit to enhance the equipment's defense.

兵士たちは、訓練中に戦闘規律に従うことで一体感を高め、任務を成功裏に遂行していました。

The soldiers always obeyed the combat order during drills, which contributed to their cohesion and the successful completion of tasks.

司令官は今度の作戦のために重要な指示を戦闘部隊に伝えました。

The commander delivered important instructions to the battle detachment for the upcoming operation.

科学者たちは、厳しい状況下で戦闘用弾薬の安定した運用を保証する革新的な技術を開発しました。

Scientists have developed an innovative technology that will ensure reliable performance for the combat ammunition supply in challenging conditions.

私は自己管理と規律を学ばせた武道に敬意を表しました。

I paid tribute to martial arts, which taught me discipline and self-control.

私たちは、重大な戦闘中に主力戦車を支援しました。

We provided support to the main battle tank during the critical battle.