建物の近くには、集落の歴史を物語る古代の浴場の遺構が保存されている。

Near the building, remnants of the ancient bathhouses have been preserved, which preserve the history of the settlement.

長い一日の後、友人たちと一緒にリラックスし、香り高い蒸気を楽しむために、ロシア式サウナに行くことにしました。

After a long day, my friends and I decided to go to the bathhouse to relax and enjoy the fragrant steam.

霧に包まれた月明かりの森の中で、鋭いバンシーの叫びが不幸の到来を予告していた。

In the misty, moonlit forest, a piercing cry of the banshee foretold the arrival of misfortune.

長い仕事の後、私たちはリラックスして温かい蒸気を楽しむために、小さな浴場を訪れることに決めました。

After a long day at work, we decided to visit the small bathhouse to relax and enjoy the warm steam.

古代の伝統を守っている浴場に感謝します。

I thank the bathhouses for preserving ancient traditions.

長い仕事の一日の後、彼はバーニャでくつろぎながら力を取り戻した。

After a long day at work, he regained his strength by relaxing in a banya.

友達は川のほとりに集まり、伝統的な儀式にまつわる物語を風呂屋で語り合いました。

Friends gathered by the river to share stories about traditional rituals in the bathhouses.

長い一週間の後、友人と一緒にサウナに行って、リラックスし元気を取り戻しました。

After a long week, I went to the bathhouse with my friends to relax and recharge.

古代工芸の展示会では、民俗の創造性を反映するユニークな作品、彫刻が施されたテーブルが、バーニャを用いて作られて展示されました。

At the exhibition of ancient crafts, a unique piece was presented—a carved table made with banyas, reflecting folk creativity.

私たちは、先祖たちのようにバーニャを用いて健康を強化しました。

We strengthened our health with a banya, as our ancestors did.