長期間の使用の後、風船の金属の品質は大幅に低下しました。

After prolonged use, the quality of the balloon’s metal significantly deteriorated.

グラフィティはエアロゾル缶を使用して描かれ、通行人を鮮やかな色彩で喜ばせました。

The graffiti was created using an aerosol can, delighting passersby with its bright colors.

私たちは革新的技術の展示会でエアゾール缶に注意を向けました。

We paid attention to aerosol cans at the exhibition of innovative technologies.

安全検査の際、専門家は化学物質の漏れがエアゾール缶にあることを発見しました。

During the safety inspection, experts discovered a leak of a chemical substance in aerosol cans.

画家はエアロゾール缶を使って、古いフェンスにダイナミックな構図を作り出しました。

The artist painted the old fence with aerosol cans, creating a dynamic composition.

エンジニアは装置に必要なガスを供給するため、ガスシリンダーを使用して圧縮空気システムを設置しました。

The engineer installed the compressed air system, using gas cylinders to supply the equipment with the necessary gas.

職人たちは圧力試験を行うために、ホースをガスボンベに慎重につなぎました。

The craftsmen carefully connected the hoses to the gas cylinders to conduct a pressure test.

技術者たちはガス漏れを防ぐために、バルーン内の圧力を慎重に点検しました。

The engineers carefully checked the pressure in the balloons to prevent a gas leak.