検索結果- ロシア語 - 日本語

балаганщик

IPA(発音記号)
名詞
歴史的 口語

(歴史的)興行師、見世物小屋の主催者 / (口語的)道化者、ふざける人

英語の意味
(historical) showman; organiser of a show-booth / (colloquial) buffoon; someone who fools around
このボタンはなに?

古代の街で、歴史的な大道芸人が歩き回り、観客に昔の驚くべき物語を語っていました。

In the ancient city, a historical showman wandered, telling the audience amazing tales of times gone by.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

feminine

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

балаганщике

IPA(発音記号)
名詞
活用形 前置格 単数形

балага́нщик (balagánščik) の前置詞単数形

英語の意味
prepositional singular of балага́нщик (balagánščik)
このボタンはなに?

私たちはいつも観客を楽しませる方法を知っていた大道芸人について話し合いました。

We talked about the showman who always knew how to entertain the audience.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

балаганщиком

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 単数形

балага́нщик (balagánščik) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of балага́нщик (balagánščik)
このボタンはなに?

ストリートフェスティバルで、彼はショーマンとして輝き、その機知で観衆を魅了した。

At the street festival, he shone as a showman, mesmerizing the audience with his wit.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

балаганщиками

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 複数形

балага́нщик (balagánščik) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of балага́нщик (balagánščik)
このボタンはなに?

市の祭りで、愉快な寸劇が行われ、茶番を仕切る者たちによって企画されました。

At the city festival, amusing sketches were staged, organized by farce-makers.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

балаганщиках

IPA(発音記号)
名詞
活用形 複数形 前置格

балага́нщик (balagánščik) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of балага́нщик (balagánščik)
このボタンはなに?

私たちは、いつもユニークな祭りの雰囲気を作り出す方法を知っているショーマンたちに関する話を熱心に聞きました。

We listened carefully to stories about showmen, who always knew how to create a unique festive atmosphere.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

балаганщику

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 単数形

балага́нщик (balagánščik) の単数与格

英語の意味
dative singular of балага́нщик (balagánščik)
このボタンはなに?

忘れられないパフォーマンスを催すために、私は大切な秘密をショーの主催者に託した。

I entrusted an important secret to the show organizer so that he could arrange an unforgettable performance.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

балаганщикам

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

балага́нщик (balagánščik) の複数与格

英語の意味
dative plural of балага́нщик (balagánščik)
このボタンはなに?

私たちは賑やかな祝祭を企画するために、信頼のおける大道芸人に依頼しました。

We turned to the reliable showmen to organize a cheerful celebration.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

балаганщиков

IPA(発音記号)
名詞
対格 活用形 属格 複数形

балага́нщик (balagánščik) の属格 / 複数対格

英語の意味
genitive/accusative plural of балага́нщик (balagánščik)
このボタンはなに?

道化師たちの創造性のエネルギーは、観客に笑いと涙を同時にもたらした。

The energy of the clowns' creativity made the audience laugh and cry at the same time.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

балаганщика

IPA(発音記号)
名詞
対格 活用形 属格 単数形

балага́нщик (balagánščik) の単数属格 / 対格

英語の意味
genitive/accusative singular of балага́нщик (balagánščik)
このボタンはなに?

私たちは先日の会議で、そのずる賢い詐欺師の策略を暴露しました。

We uncovered the cunning schemes of the trickster at the last meeting.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

балаганщики

IPA(発音記号)
名詞
活用形 主格 複数形

балага́нщик (balagánščik) の複数主格

英語の意味
nominative plural of балага́нщик (balagánščik)
このボタンはなに?

市の祭りで、その道化師たちは本物の公演を行い、すべての観客を驚かせました。

At the city festival, the clowns put on a genuine performance that amazed everyone present.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★