エンジニアは起動前に装置の動作を確認しました。

The engineer checked the operation of the device before its startup.

博物館にはモールス装置の模型が展示されました。

The museum displayed a model of the Morse apparatus.

技術者たちは運用開始前に航空機の試験を行いました。

Engineers conducted tests of the aircraft before its deployment.

コピー機の寿命が尽きたため、会社は新しいモデルを注文しました。

The copier's lifespan expired, so the company ordered a new model.

エンジニアたちは信号伝達を最適化するために、更新されたソフトウェアをモールス装置に提供しました。

Engineers provided updated software to the Morse apparatuses to optimize signal transmission.

エンジニアは最新のセンサーをその航空機に取り付けて、安全性を向上させました。

Engineers installed the latest sensors to the aircraft in order to enhance their safety.

科学者たちは乗客の安全を確保するために、航空機の安全システムを絶えず改善しています。

Scientists are constantly enhancing safety systems in aircraft to ensure passenger security.

科学者たちは初期の電信機の動作を調べるために、モールス装置で実験を行いました。

Scientists conducted an experiment on Morse apparatuses to study the function of early telegraphs.

科学者たちは電信の進化を研究するために、モールス装置を使った実験を行いました。

Scientists conducted experiments with Morse machines to study the evolution of telegraphy.

若いエンジニアは実演飛行中に航空機を自信を持って操縦しました。

The young engineers confidently operated aircraft during the demonstration flight.