検索結果- ロシア語 - 日本語

философствовала

動詞
女性形 活用形 不完了体 直説法 過去時制 単数形

филосо́фствовать (filosófstvovatʹ) の女性単数過去直説不完了体

英語の意味
feminine singular past indicative imperfective of филосо́фствовать (filosófstvovatʹ)
このボタンはなに?

友人と会った後、彼女は現代生活における芸術の意義について哲学的に考えていました。

After meeting with friends, she philosophized about the significance of art in modern life.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

философствовало

動詞
活用形 不完了体 直説法 中性形 過去時制 単数形

филосо́фствовать (filosófstvovatʹ) の中性単数過去直説不完了詞

英語の意味
neuter singular past indicative imperfective of филосо́фствовать (filosófstvovatʹ)
このボタンはなに?

私の新しいラジオは、技術が未来を変える方法について哲学的に考えていた。

My new radio philosophized about how technology will change the future.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

философствовав

動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 過去時制 短語尾

филосо́фствовать (filosófstvovatʹ) の短過去副詞不完了分詞

英語の意味
short past adverbial imperfective participle of филосо́фствовать (filosófstvovatʹ)
このボタンはなに?

アンドレイは、哲学的に思索した結果、一瞬一瞬を大切にすることの重要さに気づきました。

Andrey, having philosophized, realized how important it is to cherish every moment of life.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

философствуем

動詞
一人称 活用形 不完了体 直説法 複数形 現在

филосо́фствовать (filosófstvovatʹ) の一人称複数現在直説法不完了体

英語の意味
first-person plural present indicative imperfective of филосо́фствовать (filosófstvovatʹ)
このボタンはなに?

長い仕事の後、私たちはしばしば一緒に集まり、人生、愛、そして運命について哲学的に考えます。

After a long working day, we often gather together and philosophize about life, love, and fate.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

философствует

動詞
活用形 不完了体 直説法 現在 単数形 三人称

филосо́фствовать (filosófstvovatʹ) の直説法不完了体三人称単数現在。

英語の意味
third-person singular present indicative imperfective of филосо́фствовать (filosófstvovatʹ)
このボタンはなに?

ミハイルは居心地の良いテラスで幸福の本質について哲学している。

Mikhail philosophizes about the nature of happiness on a cozy terrace.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

философствовавший

動詞
能動態 活用形 不完了体 分詞 過去時制

филосо́фствовать (filosófstvovatʹ) の過去能動不完了分詞

英語の意味
past active imperfective participle of филосо́фствовать (filosófstvovatʹ)
このボタンはなに?

自由の本質について哲学的に考えていた学生は、仲間と自分の考えを分かち合った。

The student, who had been philosophizing about the essence of freedom, shared his thoughts with his classmates.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

философствуешь

動詞
活用形 不完了体 直説法 現在 二人称 単数形

филосо́фствовать (filosófstvovatʹ) の直説法不完了体現在二人称単数形。

英語の意味
second-person singular present indicative imperfective of филосо́фствовать (filosófstvovatʹ)
このボタンはなに?

あなたは私たちの周りの世界がどれほど美しいかについて哲学的に考えています。

You philosophize about how beautiful the world around us is.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

философов

名詞
対格 活用形 属格 複数形

фило́соф (filósof) の属格 / 複数対格

英語の意味
genitive/accusative plural of фило́соф (filósof)
このボタンはなに?

偉大な哲学者たちの思想は、常に多くの学者たちにインスピレーションを与えてきました。

The ideas of philosophers have always served as a source of inspiration for many scholars.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

философа

名詞
対格 活用形 属格 単数形

фило́соф (filósof) の単数属格 / 対格

英語の意味
genitive/accusative singular of фило́соф (filósof)
このボタンはなに?

私たちは、世界の理解を永遠に変えた哲学者の著作について議論しました。

We discussed the works of the philosopher that forever changed our understanding of the world.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

философий

名詞
活用形 属格 複数形

филосо́фия (filosófija) の複数属格

英語の意味
genitive plural of филосо́фия (filosófija)
このボタンはなに?

多くの哲学の考えは、現代の世界観の形成に影響を与えました。

The ideas of many philosophies influenced the formation of modern worldviews.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★