検索結果- ロシア語 - 日本語

соседством

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 単数形

сосе́дство (sosédstvo) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of сосе́дство (sosédstvo)
このボタンはなに?

街は、その住民を一つにまとめる近隣関係のおかげで繁栄しています。

The city thrives thanks to the neighborhood that unites its residents.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

соседству

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 単数形

сосе́дство (sosédstvo) の単数与格

英語の意味
dative singular of сосе́дство (sosédstvo)
このボタンはなに?

自治体は近隣地域の生活環境を改善するために追加の資金を割り当てました。

The municipality allocated additional funds to improve the living conditions of the neighborhood.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

соседствах

IPA(発音記号)
名詞
活用形 複数形 前置格

сосе́дство (sosédstvo) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of сосе́дство (sosédstvo)
このボタンはなに?

現代の近隣地区では、都市の文化生活が活発に発展しています。

In the modern neighborhoods of the city, the cultural life is actively thriving.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

соседствами

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 複数形

сосе́дство (sosédstvo) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of сосе́дство (sosédstvo)
このボタンはなに?

私たちは異なる近隣地域と協力し、独自のコミュニティを築いています。

We collaborate with different neighborhoods to create a unique community.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

соседствам

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

сосе́дство (sosédstvo) の複数与格

英語の意味
dative plural of сосе́дство (sosédstvo)
このボタンはなに?

自治体は社会的な結びつきを強化するために近隣集団に助成金を提供しています。

The municipality provides grants to neighborhoods for strengthening social ties.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

соседстве

IPA(発音記号)
名詞
活用形 前置格 単数形

сосе́дство (sosédstvo) の前置詞単数形

英語の意味
prepositional singular of сосе́дство (sosédstvo)
このボタンはなに?

住民たちはお互いをよりよく知るために、その近所で祭りを企画することに決めました.

The residents decided to organize a celebration in the neighborhood to get to know each other better.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

соседский

IPA(発音記号)
形容詞
関係形容詞

(関係的)隣人

英語の意味
(relational) neighbor
このボタンはなに?

私は私たちの地域を一つにする隣人らしい精神を評価しています。

I appreciate the neighborly spirit that unites our community.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

соседствовать

IPA(発音記号)
動詞

誰かの隣人である / 近くにいる、近い / 結合する、一緒にいる

英語の意味
to be someone's neighbour / to be near (smb or smth), to be close (to) / to be combined, to be there along (with)
このボタンはなに?

私たちは、この地域で友情と相互扶助を重んじる人々と隣人になることに決めました。

We decided to be neighbours with people who value friendship and mutual aid in this neighborhood.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

imperfective infinitive

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

соседка

IPA(発音記号)
名詞
女性形 活用形

сосе́д (soséd) の女性版:女性の隣人 / 隣国

英語の意味
female equivalent of сосе́д (soséd): female neighbor / neighboring country
このボタンはなに?

私の女性の隣人は毎朝家の玄関先で笑顔で迎えてくれます。

My female neighbor greets me every morning with a smile on the porch.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

masculine

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

соседство

IPA(発音記号)
名詞

近所、近辺(特に自宅に関して近い)

英語の意味
neighborhood, vicinity (close proximity, particularly in reference to home)
このボタンはなに?

私たちの家の周辺の近隣は、その親しみやすさと相互支援で知られています。

The neighborhood around our house is renowned for its friendliness and mutual support.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★