検索結果- ロシア語 - 日本語

склонила

IPA(発音記号)
動詞
女性形 活用形 直説法 過去時制 完了体 単数形

склони́ть (sklonítʹ) の女性単数過去直説完了体

英語の意味
feminine singular past indicative perfective of склони́ть (sklonítʹ)
このボタンはなに?

マリアは風の優しい囁きをより良く聞くために頭を垂れました。

Maria bowed her head to better hear the gentle whisper of the wind.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

склонили

IPA(発音記号)
動詞
活用形 直説法 過去時制 完了体 複数形

склони́ть (sklonítʹ) の直説法完了過去複数形

英語の意味
plural past indicative perfective of склони́ть (sklonítʹ)
このボタンはなに?

学生たちは校長の感謝の言葉を聞いた後、頭を下げました。

The students bowed their heads after listening to the director's grateful speech.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

склонившись

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 分詞 過去時制 完了体

past adverbial perfective participle of склони́ться (sklonítʹsja)

英語の意味
past adverbial perfective participle of склони́ться (sklonítʹsja)
このボタンはなに?

荘厳な寺院の前で頭を下げ、彼は深い感謝の意を示しました。

Having bowed before the majestic temple, he expressed his deep gratitude.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

склонивший

IPA(発音記号)
動詞
能動態 活用形 分詞 過去時制 完了体

склони́ть (sklonítʹ) の過去能動完了分詞

英語の意味
past active perfective participle of склони́ть (sklonítʹ)
このボタンはなに?

頭を垂れた男は、老人の物語を注意深く聞いていました.

The man who bowed his head listened attentively to the old man's stories.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

склонившийся

IPA(発音記号)
動詞
能動態 活用形 分詞 過去時制 完了体

склони́ться (sklonítʹsja) の過去能動完了分詞

英語の意味
past active perfective participle of склони́ться (sklonítʹsja)
このボタンはなに?

彼は、尊敬の印として頭を下げ、礼儀正しく師匠に挨拶した。

He, having bowed as a sign of respect, politely greeted his mentor.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

склонив

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 分詞 過去時制 完了体 短語尾

склони́ть (sklonítʹ) の過去副詞完了分詞の短過去

英語の意味
short past adverbial perfective participle of склони́ть (sklonítʹ)
このボタンはなに?

頭を下げながら、彼は家の近くで遊ぶ小さな子猫に気づきました。

Having bowed his head, he noticed a little kitten playing near the house.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

склонивши

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 分詞 過去時制 完了体

past adverbial perfective participle of склони́ть (sklonítʹ)

英語の意味
past adverbial perfective participle of склони́ть (sklonítʹ)
このボタンはなに?

指導者に向かって頭を下げた後、学生は大切な謙虚さの教訓を得た。

Having bowed his head before his mentor, the student received an important lesson in humility.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★