古い石は強い風の中で急な斜面から転がり落ちていた。

The old stone was rolling down the steep slope during a strong wind.

長い旅の後で疲れたなら、木の下に転がり込んで少し休んでください。

If you are tired after a long journey, roll yourself under the trees and take a little rest.

小さな石が崖から転げ落ち、静かな湖に落ちる。

A small stone tumbles off the cliff, falling into a calm lake.

私たちは道を開けるために重い石を転がしています。

We are rolling heavy stones off the road to clear the way.

建設現場で、作業員たちは建物の基礎を固めるために大きなコンクリートブロックを転がしています。

At the construction site, the workers are rolling large concrete blocks to lay the building's foundation.

作業員たちは古い橋を渡って重い丸太を運んでいました。

The workers were hauling heavy logs across the old bridge.

海辺で、風が雲を転がして、穏やかな雰囲気を作り出しています。

By the seashore, the wind rolls the clouds, creating an atmosphere of calm.

あなたは川の一方の岸からもう一方に大きな石を転がしています。

You are rolling large stones from one bank of the river to the other.

今晩、私は重い箱を倉庫に運んでいます。

This evening I am shifting heavy boxes to the warehouse.

昨日、彼女は新しい納品のために通路を確保するため、倉庫内で重い箱を運んでいました。

Yesterday, she was moving heavy boxes around the warehouse to clear a path for the new shipment.