朝、肉屋は自分の店で顧客のために質の良い肉を薄切りにしていた。

In the morning, the butcher in his shop sliced quality meat for his customers.

私たちは肉屋のレシピ本を読んで、彼らの秘密を知ることができました。

We read the book of butchers' recipes to learn their secrets.

歴史家は、古代の都市市場で重要な役割を果たしていた肉屋について語った.

The historian talked about the butchers who played a significant role in ancient city markets.

長い中断の後、肉屋は市の中心部で新鮮な肉のお祭りを開催しました。

After a long hiatus, the butchers organized a fresh meat festival in the city center.

肉屋の新鮮な肉の香りが台所を居心地の良さで満たしました。

The aroma of the butcher's fresh meat filled the kitchen with coziness.

有名な肉屋についての物語では、一生を肉の解体技術に捧げた彼の存在が、特別な雰囲気を醸し出していた。

In the story about the famous butcher, who dedicated his entire life to the art of meat cutting, there was a unique atmosphere.

私たちは品質検査のために新鮮なデリカテッセンを肉屋に渡しました。

We delivered fresh delicacies to the butchers for a quality check.

私は新しい肉の解体方法について話し合うために、肉屋たちと会いました。

I met with the butchers to discuss new methods of carving meat.

彼は小さな町で肉屋として働き、最高の技術と細部への注意を示していました。

He worked as a butcher in a small town, demonstrating the highest level of skill and attention to detail.

新鮮なステーキを準備してもらうために、私は注文を肉屋さんに渡しました。

I handed the order to the butcher so that he could prepare fresh steaks.