検索結果- ロシア語 - 日本語

дипломат

IPA(発音記号)
名詞

外交官(政府を代表する資格を持つ人) / ブリーフケース

英語の意味
diplomat (person who is accredited to represent a government) / briefcase
このボタンはなに?

尊敬される外交官は、国々間の交渉を行うために都市に到着しました。

The esteemed diplomat arrived in the city to conduct negotiations between countries.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

дипломатиею

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 単数形

диплома́тия (外交官) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of диплома́тия (diplomátija)
このボタンはなに?

外務大臣は、激しい緊張状態の中で外交を駆使し、和平協定を結ぶことに成功しました。

The Minister of Foreign Affairs managed to secure a peace agreement by acting with diplomacy in a situation of acute tension.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

дипломатию

IPA(発音記号)
名詞
対格 活用形 単数形

диплома́тия (外交官) の単数対格

英語の意味
accusative singular of диплома́тия (diplomátija)
このボタンはなに?

国家は国際協力を強化するために、継続的に外交を展開していました。

The state continuously developed diplomacy to strengthen international cooperation.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

дипломатиях

IPA(発音記号)
名詞
活用形 複数形 前置格

диплома́тия (外交官) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of диплома́тия (diplomátija)
このボタンはなに?

研究者は、さまざまな国の外交に反映された文化的特徴を詳細に分析しました。

The researcher conducted an in-depth analysis of the cultural features reflected in the diplomacies of various nations.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

дипломатиям

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

диплома́тия (外交官) の複数与格

英語の意味
dative plural of диплома́тия (diplomátija)
このボタンはなに?

私たちは国際的な対話を樹立するために、経験豊かな外交に重要な任務を委ねました。

We entrusted an important task to experienced diplomacy so that they could establish international dialogue.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

дипломатиями

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 複数形

диплома́тия (外交官) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of диплома́тия (diplomátija)
このボタンはなに?

サミットでは、世界のガバナンスに関する問題が外交努力を通じて解決され、各側が相互理解に達しました。

At the summit, issues of global governance were resolved through diplomacies, allowing the parties to reach mutual understanding.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

дипломатией

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 単数形

диплома́тия (外交官) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of диплома́тия (diplomátija)
このボタンはなに?

世界は戦争ではなく外交によって国際的な紛争を解決することを好む。

The world prefers to resolve international conflicts through diplomacy rather than war.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

дипломатический

IPA(発音記号)
形容詞

外交に関する、外交上の、外交的な / 外面を取り繕うのがうまい、如才ない、如才なく立ち回るさまの

英語の意味
diplomatic
このボタンはなに?

大使は鋭い国際紛争を解決するために外交的なアプローチを示しました。

The ambassador demonstrated a diplomatic approach by resolving the acute international conflict.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

дипломатия

IPA(発音記号)
名詞

外交 / 外交手腕 / 外交政策 / (比喩的に)駆け引き、如才なさ

英語の意味
diplomacy
このボタンはなに?

巧みな外交は、対立する国家間で妥協を見出すのに役立ちました。

Skilled diplomacy helped find a compromise between rival nations.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

дипломаты

IPA(発音記号)
名詞
活用形 主格 複数形 対格 無生

definite accusative singular of диплома́т / plural of диплома́т

英語の意味
inflection of диплома́т (diplomát): / inflection of диплома́т (diplomát):
このボタンはなに?

経験豊富な外交官たちは新しい国際協定について議論しています。

Experienced diplomats discuss new international agreements.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★