旅人は森を歩き、カラスに伴われた。

The wanderer walked through the forest, accompanied by crows.

朝、公園をカラスと一緒に歩きながら、新鮮な空気を楽しみました.

In the morning, I walked in the park with crows, enjoying the freshness of the air.

家に帰る途中、突然フェンスに止まっているカラスを見ました。

When I was walking home, I suddenly saw a crow sitting on the fence.

窓に飛んできたカラスにパンくずを与えました。

I gave breadcrumbs to the crow that flew to my window.

私たちは古い伝承を研究する中で、ワタリガラスについて多くの興味深いことを学びました。

We learned many interesting things about ravens while studying ancient legends.

私は液体の分配をじょうごに任せました。

I entrusted the liquid distribution to the funnel.

容疑者が逮捕された後、彼は一時的にパディワゴンに乗せられて尋問を受けました。

After the arrest of the suspect, he was temporarily placed in the paddy wagon for interrogation.

私たちは、その勇敢さと優雅さで名を馳せた黒馬の伝説について話し合いました.

We discussed the legends about the black horse, who became famous for his bravery and grace.

物理の授業で学生たちは、液体がどのように動くかを、一定方向に流れるようにじょうごを使って実演しました。

Students in the physics class demonstrated how liquids move by using funnels to generate a directed flow.

その画家はキャンバスに水彩絵具を塗る際、柔らかな色のグラデーションを作るために、じょうごを使いました。

The artist applied watercolor paints onto the canvas, using funnels to create soft color transitions.