散歩中に歩数を数えることは、私がリラックスするのに役立ちます。

Counting the steps during my walk helps me relax.

技術者は設定を調整して、メーターが正確な測定を行えるようにします。

The technician adjusts the settings to enable the meters to take accurate measurements.

彼女の強い献身により、チームは素晴らしい成果を上げることができました。

Her strong commitment enabled the team to achieve impressive results.

新しい研究の結果に、数えられる要因が影響を与えています。

A countable factor influences the outcome of the new study.

参加者の可算な数がすべての主催者を驚かせた。

The countable number of participants surprised all the organizers.

実験における数えられる変数は正確に測定された。

The countable variables in the experiment were measured precisely.

彼は数えられる勇気で困難な状況を克服した。

With countable courage, he overcame the difficult situation.

困難に直面したとき、誰かに頼ることができることの大切さを知っています。

When I face challenges, I know how important it is to be able to count on someone.

専門家は、あなたが報告書で全ての事実を系統的に列挙する、と主張しました。

The expert asserted that you enumerate all the facts systematically in the report.

教師たちは、自分たちの本、すなわち数学、歴heit und 生物を列挙しました。

The teachers listed their books: Mathematics, History, and Biology.