私たちの新しい同僚は、いつでも助けを申し出る、よりチーム志向の問題解決者であることがわかりました。

Our new colleague proved to be a more team-oriented problem solver who always offers help.

サラはチーム内の他の全ての同僚よりも、チームプレイヤーとして優れている。

Sarah is more team-oriented than all the other colleagues in her team.

強いアプローチにより、私たちは最も困難な課題さえ克服することができました。

With a strong approach, we were able to overcome even the most challenging tasks.

そのプロジェクトのために、上司はメンバーと密に協力できる、よりチーム志向の候補者を探していた。

For the project, the boss was looking for a more team-oriented candidate who is capable of working closely with the members.

彼はよりチームに適した同僚と一緒に働き、より良い成果を上げるために努めています。

He works daily with a more team-oriented colleague to achieve better results.

彼のよりチームに適した働き方のおかげで、私たちはプロジェクトを成功裏に完了することができました。

His more team-oriented work style allowed us to complete the project successfully.

よりチームワークに優れた同僚たちは、革新的なアイデアを出し、プロジェクトを成功裡に締めくくりました。

The more team-capable colleagues introduced innovative ideas and successfully completed the project.