太陽が静かな湖の上で明るく輝いています。

The sun shines brightly over the tranquil lake.

そのろうそくは、部屋に心地よい雰囲気をもたらす穏やかな光を放射している.

The candle radiates gentle light that fills the room with a cozy atmosphere.

試験に合格した時、あなたは喜びで輝いていました。

When you passed your exam, you shone with joy.

公園で遊ぶとき、幸せに満ちた子供たちは輝いていました。

The happy children radiated with joy as they played in the park.

夏の夜、満月が静かな湖の上で輝き、風景に魅惑的な美しさを与えました。

During the summer night, the full moon shone over the calm lake and enchanted the landscape.

朝になると、太陽が空で明るく輝いた。

The sun shone brightly in the sky as the morning broke.

技術者たちは整備中にジェットエンジンに対して細心の注意を払いました.

The technicians showed great care toward the jet engines during maintenance.

コンサートの最中、あなたが輝いていたとき、皆は悩みを忘れてしまいました.

During the concert, when you radiated, everyone forgot their worries.

その熱心なチームは、チーム精神と決意を放っていた.

The dedicated team radiated team spirit and determination.

街の明かりが輝きを放ち、魔法のような雰囲気を醸し出しました。

The city lights radiated and created a magical atmosphere.