ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- ドイツ語 - 日本語

himmel

動詞
一人称 活用形 現在形 単数形 命令法

definite accusative singular of himmel / plural of himmel / past tense of himmel

英語の意味
inflection of himmeln: / inflection of himmeln:
このボタンはなに?

彼は地平線に浮かぶ輝く虹を見たとき、畏敬の念にとらわれた。

He was in awe when he saw the radiant rainbow on the horizon.

このボタンはなに?

Himmel

IPA(発音記号)
名詞
男性形 強変化

(男性名詞)空

英語の意味
(m) sky
このボタンはなに?

空は青いです。

The sky is blue.

このボタンはなに?
関連語

genitive

plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

definite nominative plural

genitive singular

definite genitive plural

dative singular

dative definite plural

accusative singular

accusative definite plural

himmel an

動詞
一人称 活用形 現在形 単数形 命令法

anhimmelnの活用形の説明

英語の意味
inflection of anhimmeln: / inflection of anhimmeln:
このボタンはなに?

ティムは彼のお気に入りの俳優を崇拝しており、その人物を非常に賞賛しています。

Tim idolizes his favorite actor because he admires him immensely.

このボタンはなに?

aus heiterem Himmel

IPA(発音記号)
前置詞句
比喩的用法 慣用表現

どこからともなく、突然 / 予想外に、思いがけなく / 前触れもなく、唐突に

英語の意味
(idiomatic, figurative) out of nowhere, out of the blue
このボタンはなに?

上司の決定は突然下されたため、全従業員が驚きました。

The boss's decision came out of nowhere and surprised all the employees.

このボタンはなに?

Gott im Himmel

感動詞

なんてことだ / ああ神様 / おお、なんということだ / ああ、信じられない / 神様、助けてください

英語の意味
good heavens, oh my God
このボタンはなに?

なんてこった、これは私が今まで見た中で最も驚くべき奇跡です!

Good heavens, that is the most astonishing miracle I have ever seen!

このボタンはなに?

zum Himmel stinken

表現

ひどく悪臭を放つ

英語の意味
to stink to high heaven
このボタンはなに?

その壊れかけた建物の古い下水道パイプは非常に放置されているため、その悪臭は天にも昇るほどです。

The old sewage pipes in the dilapidated building are so neglected that the stench stinks to high heaven.

このボタンはなに?

in den Himmel heben

動詞
強変化動詞第6類 強変化 他動詞

天に向かって賛美する

英語の意味
(transitive) to praise to the skies
このボタンはなに?

ファンはお気に入りのバンドをとても愛していて、そのバンドを天にも昇るほど賞賛しています。

The fans love their favorite band so much that they praise it to the skies.

このボタンはなに?
関連語

present singular third-person

past

participle past

past subjunctive

auxiliary

table-tags

inflection-template

class

auxiliary

infinitive

participle present

participle past

infinitive infinitive-zu

first-person indicative present singular

first-person indicative plural present

first-person singular subjunctive subjunctive-i

first-person plural subjunctive subjunctive-i

indicative present second-person singular

indicative plural present second-person

second-person singular subjunctive subjunctive-i

plural second-person subjunctive subjunctive-i

indicative present singular third-person

indicative plural present third-person

singular subjunctive subjunctive-i third-person

plural subjunctive subjunctive-i third-person

first-person indicative preterite singular

first-person indicative plural preterite

first-person singular subjunctive subjunctive-ii

first-person plural subjunctive subjunctive-ii

indicative preterite second-person singular

indicative plural preterite second-person

second-person singular subjunctive subjunctive-ii

second-person singular subjunctive subjunctive-ii

plural second-person subjunctive subjunctive-ii

plural second-person subjunctive subjunctive-ii

indicative preterite singular third-person

indicative plural preterite third-person

singular subjunctive subjunctive-ii third-person

plural subjunctive subjunctive-ii third-person

imperative second-person singular

imperative second-person singular

imperative plural second-person

table-tags

inflection-template

class

auxiliary

first-person indicative present singular subordinate-clause

first-person indicative plural present subordinate-clause

first-person singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause

first-person plural subjunctive subjunctive-i subordinate-clause

indicative present second-person singular subordinate-clause

indicative plural present second-person subordinate-clause

second-person singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause

plural second-person subjunctive subjunctive-i subordinate-clause

indicative present singular subordinate-clause third-person

indicative plural present subordinate-clause third-person

singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause third-person

plural subjunctive subjunctive-i subordinate-clause third-person

first-person indicative preterite singular subordinate-clause

first-person indicative plural preterite subordinate-clause

first-person singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause

first-person plural subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause

indicative preterite second-person singular subordinate-clause

indicative plural preterite second-person subordinate-clause

second-person singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause

second-person singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause

plural second-person subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause

plural second-person subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause

indicative preterite singular subordinate-clause third-person

indicative plural preterite subordinate-clause third-person

singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause third-person

plural subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause third-person

table-tags

inflection-template

class

auxiliary

first-person indicative multiword-construction perfect singular

first-person indicative multiword-construction perfect plural

first-person multiword-construction perfect singular subjunctive

first-person multiword-construction perfect plural subjunctive

indicative multiword-construction perfect second-person singular

indicative multiword-construction perfect plural second-person

multiword-construction perfect second-person singular subjunctive

multiword-construction perfect plural second-person subjunctive

indicative multiword-construction perfect singular third-person

indicative multiword-construction perfect plural third-person

multiword-construction perfect singular subjunctive third-person

multiword-construction perfect plural subjunctive third-person

first-person indicative multiword-construction pluperfect singular

first-person indicative multiword-construction pluperfect plural

first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive

first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive

indicative multiword-construction pluperfect second-person singular

indicative multiword-construction pluperfect plural second-person

multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive

multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive

indicative multiword-construction pluperfect singular third-person

indicative multiword-construction pluperfect plural third-person

multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person

multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person

future future-i infinitive multiword-construction

first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i

first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i

future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i

future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i

future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person

future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person

first-person future future-i indicative multiword-construction singular

first-person future future-i indicative multiword-construction plural

first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii

first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii

future future-i indicative multiword-construction second-person singular

future future-i indicative multiword-construction plural second-person

future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii

future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii

future future-i indicative multiword-construction singular third-person

future future-i indicative multiword-construction plural third-person

future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person

future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person

future future-ii infinitive multiword-construction

first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i

first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i

future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i

future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i

future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person

future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person

first-person future future-ii indicative multiword-construction singular

first-person future future-ii indicative multiword-construction plural

first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii

first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii

future future-ii indicative multiword-construction second-person singular

future future-ii indicative multiword-construction plural second-person

future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii

future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii

future future-ii indicative multiword-construction singular third-person

future future-ii indicative multiword-construction plural third-person

future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person

future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person

das Blaue vom Himmel versprochen

動詞
活用形 分詞形 過去形

das Blaue vom Himmel versprechenの過去分詞

英語の意味
past participle of das Blaue vom Himmel versprechen
このボタンはなに?

彼は彼女に月を約束したが、それは彼女の期待を非常に高めた。

He had promised her the moon, which raised her expectations to lofty heights.

このボタンはなに?

verspreche das Blaue vom Himmel

動詞
一人称 活用形 現在形 単数形 接続法I 三人称

to promise the moon; to make unrealistic promises

英語の意味
inflection of das Blaue vom Himmel versprechen: / inflection of das Blaue vom Himmel versprechen:
このボタンはなに?

もしあなたが私にあなたのアパートの改装を手伝ってくれるなら、月を約束します。

I promise the moon if you help me with the renovation of your apartment.

このボタンはなに?

versprechen das Blaue vom Himmel

動詞
一人称 活用形 複数形 現在形 三人称 接続法I

das Blaue vom Himmel versprechenの活用形

英語の意味
inflection of das Blaue vom Himmel versprechen: / inflection of das Blaue vom Himmel versprechen:
このボタンはなに?

政治家たちは月を約束しているが、彼らの提案はほとんど実現不可能である。

The politicians promise the moon, even though their proposals are hardly feasible.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ドイツ語 - 日本語

項目
項目(330439)
項目を追加する
例文
例文 (330398)
例文を追加する
その他
編集者 (11)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★