ハイカーたちは山々の見事な高さを楽しみました。

The hikers enjoyed the spectacular heights of the mountains.

年月を経て、彼女は多くの浮き沈みを経験し、それによってより勇敢な人物へと成長しました。

Over the years, she experienced many ups and downs that shaped her into a more courageous person.

その従業員は毎日、高さ調節可能な机を使って姿勢を改善しています。

The employee works every day with a height-adjustable desk to improve his posture.

高さ調節可能なオフィスチェアは非常に快適で、オフィスのエルゴノミクスを向上させます。

The height-adjustable office chair is very comfortable and improves ergonomics in the office.

頑強なデスクは、その非常に強靭な構造によって、最も要求の厳しい作業環境にも耐えることができることを印象付けます。

The strong desk impresses with its exceptionally robust construction that withstands even the most demanding working conditions.

会議室の高さ調節可能な椅子は、長いミーティングに優れた快適さを提供します。

The height-adjustable chairs in the conference room provide excellent comfort for long meetings.

高さ調節可能なランプは作業に最適な光を提供します.

The height-adjustable lamp provides optimal light for work.

山登りの際、トレーニングを最適化するためにすべての垂直メートルを数えました。

During our mountain tour, we counted every vertical meter to optimize our training.

高高度の煙の調査は環境汚染に関して重要な知見をもたらしました。

The investigation of high-altitude smoke provided important insights into environmental pollution.

泥炭湿原での火災の後、空は濃い高空の乾いた煙霧に覆われ、風景には淡い黄色の霞が漂っていた。

After the fire in the peat bogs, the sky was filled with dense high-altitude smoke, which cast a yellowish haze over the landscape.