ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- ドイツ語 - 日本語

検索内容:

naht

動詞
活用形 複数形 現在形 二人称 単数形 三人称 命令法

nahenの活用形

英語の意味
inflection of nahen: / inflection of nahen: / inflection of nahen:
このボタンはなに?

列車はゆっくり駅に近づいている。

The train is slowly approaching the station.

このボタンはなに?

Naht

IPA(発音記号)
名詞
女性形

(繊維)縫い目 / (外科)縫合、縫い目 / (金属)溶接

英語の意味
(textiles) seam / (surgery) suture, seam / (metal) weld
このボタンはなに?

ドレスの縫い目は、長持ちするように丁寧に仕上げられていました。

The seam of the dress was carefully worked on to ensure its durability.

このボタンはなに?
関連語

genitive

plural

diminutive neuter

table-tags

inflection-template

nominative singular

definite nominative plural

genitive singular

definite genitive plural

dative singular

dative definite plural

accusative singular

accusative definite plural

Nahtoderfahrung

名詞
別形 異形 女性形

臨死体験 / 死にかけたときの体験

英語の意味
Alternative form of Nahtod-Erfahrung
このボタンはなに?

病院に入院中、アンナは彼女の人生を永遠に変えた臨死体験について語った。

During her stay at the hospital, Anna recounted a near-death experience that changed her life forever.

このボタンはなに?
関連語

genitive

plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

definite nominative plural

genitive singular

definite genitive plural

dative singular

dative definite plural

accusative singular

accusative definite plural

Nahtod

名詞
男性形 強変化

臨死

英語の意味
near-death
このボタンはなに?

荒野での臨死体験は、彼に一瞬一瞬の大切さを実感させた。

The near-death incident in the wilderness made him realize how precious every moment is.

このボタンはなに?
関連語

genitive

genitive

plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

definite nominative plural

genitive singular

genitive singular

definite genitive plural

dative singular

dative singular

dative definite plural

accusative singular

accusative definite plural

nahtlos

IPA(発音記号)
形容詞
比較不可

継ぎ目のない / 途切れのない / 一貫した / 円滑な

英語の意味
seamless
このボタンはなに?

新しい技術のシームレスな統合が日常業務の中で生産性を向上させます.

The seamless integration of new technologies into daily work life improves productivity.

このボタンはなに?
関連語

masculine nominative singular strong

table-tags

inflection-template

masculine predicative singular

feminine predicative singular

neuter predicative singular

plural predicative

masculine nominative singular strong without-article

feminine nominative singular strong without-article

neuter nominative singular strong without-article

nominative plural strong without-article

genitive masculine singular strong without-article

feminine genitive singular strong without-article

genitive neuter singular strong without-article

genitive plural strong without-article

dative masculine singular strong without-article

dative feminine singular strong without-article

dative neuter singular strong without-article

dative plural strong without-article

accusative masculine singular strong without-article

accusative feminine singular strong without-article

accusative neuter singular strong without-article

accusative plural strong without-article

definite includes-article masculine nominative singular weak

definite feminine includes-article nominative singular weak

definite includes-article neuter nominative singular weak

definite includes-article nominative plural weak

definite genitive includes-article masculine singular weak

definite feminine genitive includes-article singular weak

definite genitive includes-article neuter singular weak

definite genitive includes-article plural weak

dative definite includes-article masculine singular weak

dative definite feminine includes-article singular weak

dative definite includes-article neuter singular weak

dative definite includes-article plural weak

accusative definite includes-article masculine singular weak

accusative definite feminine includes-article singular weak

accusative definite includes-article neuter singular weak

accusative definite includes-article plural weak

includes-article indefinite masculine mixed nominative singular

feminine includes-article indefinite mixed nominative singular

includes-article indefinite mixed neuter nominative singular

indefinite mixed nominative plural

includes-article indefinite mixed negative nominative plural

genitive includes-article indefinite masculine mixed singular

feminine genitive includes-article indefinite mixed singular

genitive includes-article indefinite mixed neuter singular

genitive indefinite mixed plural

genitive includes-article indefinite mixed negative plural

dative includes-article indefinite masculine mixed singular

dative feminine includes-article indefinite mixed singular

dative includes-article indefinite mixed neuter singular

dative indefinite mixed plural

dative includes-article indefinite mixed negative plural

accusative includes-article indefinite masculine mixed singular

accusative feminine includes-article indefinite mixed singular

accusative includes-article indefinite mixed neuter singular

accusative indefinite mixed plural

accusative includes-article indefinite mixed negative plural

nahtlos

IPA(発音記号)
副詞

シームレスに / 途切れなく / 滑らかに / 違和感なく / 継ぎ目なく / 連続的に

英語の意味
seamlessly, smoothly
このボタンはなに?

そのソフトウェアは既存のシステムにシームレスに統合されます。

The software integrates seamlessly into existing systems.

このボタンはなに?

Nahtod-Erfahrung

IPA(発音記号)
名詞
女性形

臨死体験

英語の意味
near-death experience
このボタンはなに?

彼女は臨死体験の後、人生に対して以前よりずっと感謝の念を抱くようになった。

After her near-death experience, she felt much more grateful towards life.

このボタンはなに?
関連語

genitive

plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

definite nominative plural

genitive singular

definite genitive plural

dative singular

dative definite plural

accusative singular

accusative definite plural

nahtet

動詞
活用形 複数形 過去 二人称 接続法II

definite accusative singular of nahen

英語の意味
inflection of nahen: / inflection of nahen:
このボタンはなに?

太陽が山々の向こうに沈むとともに、暗闇が近づいていた。

Darkness approached as the sun disappeared behind the mountains.

このボタンはなに?

nahtest

動詞
活用形 過去 二人称 単数形 接続法II

definite accusative singular of nahat

英語の意味
inflection of nahen: / inflection of nahen:
このボタンはなに?

霧が上がり始めたとき、あなたは古い城に近づきました。

You approached the old castle when the fog began to rise.

このボタンはなに?

nahten

動詞
一人称 活用形 複数形 過去 三人称 接続法II

definite accusative singular of nahe / definite accusative singular of nahen

英語の意味
inflection of nahen: / inflection of nahen:
このボタンはなに?

暗い雲が近づき、嵐が始まった。

Dark clouds approached as the storm began.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ドイツ語 - 日本語

項目
項目(330439)
項目を追加する
例文
例文 (330398)
例文を追加する
その他
編集者 (11)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★