検索結果- ドイツ語 - 日本語

heißet willkommen

動詞
活用形 複数形 二人称 接続法I

willkommen heißenの二人称複数接続法 I形

英語の意味
second-person plural subjunctive I of willkommen heißen
このボタンはなに?

あなたたちは、私たちの親しみやすいコミュニティに参加したい全ての新しいメンバーを歓迎します。

You welcome all the new members who wish to join our friendly community.

このボタンはなに?

heißest willkommen

動詞
活用形 二人称 単数形 接続法I

willkommen heißenの二人称単数接続法I形

英語の意味
second-person singular subjunctive I of willkommen heißen
このボタンはなに?

もしあなたが招待を受け入れるなら、忘れられない夜を体験することを歓迎します。

If you accept the invitation, you are welcome to have an unforgettable evening.

このボタンはなに?

ein Tropfen auf den heißen Stein

名詞
慣用表現

(慣用句) 大釜の中の一滴

英語の意味
(idiomatic) a drop in the bucket
このボタンはなに?

彼女が社会正義のために絶え間なく戦っているにもかかわらず、彼女の社会への影響はしばしば、バケツに落ちた一滴に過ぎない。

Although she tirelessly fights for social justice, her impact on society is often just a drop in the bucket.

このボタンはなに?

heißes Eisen

名詞
慣用表現 中性形 強変化

(慣用句)ホットポテト

英語の意味
(idiomatic) hot potato
このボタンはなに?

気候変動の問題は、公の議論の中で常に厄介な問題として扱われています。

The issue of climate change remains a hot potato in public debate.

このボタンはなに?
関連語

definite nominative

genitive

plural

definite plural

table-tags

inflection-template

nominative singular strong

nominative plural strong

genitive singular strong

genitive plural strong

dative singular strong

dative plural strong

accusative singular strong

accusative plural strong

nominative singular weak

nominative plural weak

genitive singular weak

genitive plural weak

dative singular weak

dative plural weak

accusative singular weak

accusative plural weak

mixed nominative singular

mixed nominative plural

mixed nominative plural

genitive mixed singular

genitive mixed plural

genitive mixed plural

dative mixed singular

dative mixed plural

dative mixed plural

accusative mixed singular

accusative mixed plural

accusative mixed plural

um den heißen Brei herumreden

動詞
慣用表現 弱変化

(慣用句)遠回しに言う

英語の意味
(idiomatic) beat about the bush
このボタンはなに?

彼は要点をはっきり述べる代わりに、遠回しに言うことが多かった。

He tended to beat about the bush rather than getting straight to the point.

このボタンはなに?
関連語

present singular third-person

past

participle past

auxiliary

table-tags

inflection-template

auxiliary

infinitive

participle present

participle past

infinitive infinitive-zu

first-person indicative present singular

first-person indicative plural present

first-person singular subjunctive subjunctive-i

first-person plural subjunctive subjunctive-i

indicative present second-person singular

indicative plural present second-person

second-person singular subjunctive subjunctive-i

plural second-person subjunctive subjunctive-i

indicative present singular third-person

indicative plural present third-person

singular subjunctive subjunctive-i third-person

plural subjunctive subjunctive-i third-person

first-person indicative preterite singular

first-person indicative plural preterite

first-person singular subjunctive subjunctive-ii

first-person plural subjunctive subjunctive-ii

indicative preterite second-person singular

indicative plural preterite second-person

second-person singular subjunctive subjunctive-ii

plural second-person subjunctive subjunctive-ii

indicative preterite singular third-person

indicative plural preterite third-person

singular subjunctive subjunctive-ii third-person

plural subjunctive subjunctive-ii third-person

imperative second-person singular

imperative second-person singular

imperative plural second-person

table-tags

inflection-template

auxiliary

first-person indicative present singular subordinate-clause

first-person indicative plural present subordinate-clause

first-person singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause

first-person plural subjunctive subjunctive-i subordinate-clause

indicative present second-person singular subordinate-clause

indicative plural present second-person subordinate-clause

second-person singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause

plural second-person subjunctive subjunctive-i subordinate-clause

indicative present singular subordinate-clause third-person

indicative plural present subordinate-clause third-person

singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause third-person

plural subjunctive subjunctive-i subordinate-clause third-person

first-person indicative preterite singular subordinate-clause

first-person indicative plural preterite subordinate-clause

first-person singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause

first-person plural subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause

indicative preterite second-person singular subordinate-clause

indicative plural preterite second-person subordinate-clause

second-person singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause

plural second-person subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause

indicative preterite singular subordinate-clause third-person

indicative plural preterite subordinate-clause third-person

singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause third-person

plural subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause third-person

table-tags

inflection-template

auxiliary

first-person indicative multiword-construction perfect singular

first-person indicative multiword-construction perfect plural

first-person multiword-construction perfect singular subjunctive

first-person multiword-construction perfect plural subjunctive

indicative multiword-construction perfect second-person singular

indicative multiword-construction perfect plural second-person

multiword-construction perfect second-person singular subjunctive

multiword-construction perfect plural second-person subjunctive

indicative multiword-construction perfect singular third-person

indicative multiword-construction perfect plural third-person

multiword-construction perfect singular subjunctive third-person

multiword-construction perfect plural subjunctive third-person

first-person indicative multiword-construction pluperfect singular

first-person indicative multiword-construction pluperfect plural

first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive

first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive

indicative multiword-construction pluperfect second-person singular

indicative multiword-construction pluperfect plural second-person

multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive

multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive

indicative multiword-construction pluperfect singular third-person

indicative multiword-construction pluperfect plural third-person

multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person

multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person

future future-i infinitive multiword-construction

first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i

first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i

future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i

future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i

future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person

future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person

first-person future future-i indicative multiword-construction singular

first-person future future-i indicative multiword-construction plural

first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii

first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii

future future-i indicative multiword-construction second-person singular

future future-i indicative multiword-construction plural second-person

future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii

future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii

future future-i indicative multiword-construction singular third-person

future future-i indicative multiword-construction plural third-person

future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person

future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person

future future-ii infinitive multiword-construction

first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i

first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i

future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i

future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i

future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person

future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person

first-person future future-ii indicative multiword-construction singular

first-person future future-ii indicative multiword-construction plural

first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii

first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii

future future-ii indicative multiword-construction second-person singular

future future-ii indicative multiword-construction plural second-person

future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii

future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii

future future-ii indicative multiword-construction singular third-person

future future-ii indicative multiword-construction plural third-person

future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person

future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person

heißendem

動詞
与格 活用形 男性形 中性形 分詞形 単数形 強変化

heißend の男性・中性強勢与格単数

英語の意味
strong dative masculine/neuter singular of heißend
このボタンはなに?

整備士は、その性能が熱いエンジンに依存している車を修理した.

The mechanic repaired the car whose performance depended on a hot engine.

このボタンはなに?

heißende

動詞
対格 女性形 活用形 混合変化 主格 分詞形 単数形 強変化 複数形 弱変化 中性形

heißendの活用形 / heißendの活用形 / heißendの活用形 / heißendの活用形

英語の意味
inflection of heißend: / inflection of heißend: / inflection of heißend: / inflection of heißend:
このボタンはなに?

演説者は、自らのメッセージを宣言しながら、聴衆に即時の行動を促しました。

The speaker, declaring her message, inspired the audience to take immediate action.

このボタンはなに?

heißenden

動詞
活用形 属格 男性形 中性形 分詞形 単数形 強変化 与格 混合変化 弱変化 対格 複数形

heißendの活用形

英語の意味
inflection of heißend: / inflection of heißend: / inflection of heißend: / inflection of heißend: / inflection of heißend:
このボタンはなに?

実験中、技術者が最適な性能を得るために装置を加熱しているのを観察しました。

During the experiment, we observed how the technician was heating the device to achieve optimal performance.

このボタンはなに?

heißendes

動詞
対格 活用形 混合変化 中性形 主格 分詞形 単数形 強変化

heißend の強/混主格/対格中性単数

英語の意味
strong/mixed nominative/accusative neuter singular of heißend
このボタンはなに?

コーチは、厳しいトレーニングの中でチームを鍛え、彼らの力を引き出す。

The coach strengthens the team during an intensive training to unleash their strength.

このボタンはなに?

heißender

動詞
活用形 男性形 混合変化 主格 分詞形 単数形 強変化 与格 女性形 属格 複数形

heißendの活用形 / heißendの活用形 / heißendの活用形

英語の意味
inflection of heißend: / inflection of heißend: / inflection of heißend:
このボタンはなに?

オーブンは、毎分ますます暑くなりながら、部屋を絶え間なく温めた.

The oven, growing hotter with each minute, warmed the room tirelessly.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★