検索結果- ドイツ語 - 日本語

検索内容:

göttliche

Google翻訳 / DeepL翻訳

göttliche

形容詞

対格女性形活用形混合変化主格単数形強変化複数形弱変化中性形

göttlichの活用形 / göttlichの活用形 / göttlichの活用形 / göttlichの活用形

英語の意味

inflection of göttlich: / inflection of göttlich: / inflection of göttlich: / inflection of göttlich:

このボタンはなに？

Die göttliche Ruhe erfüllte den alten Tempel, während die Sonne sanft durch die Fenster schien.

Google翻訳 / DeepL翻訳

神聖な静けさが古い寺院に満ち、太陽が窓から優しく差し込んだ。

The divine calm filled the ancient temple as the sun gently shone through the windows.

このボタンはなに？

詳細

göttliche Vorsehung

名詞

女性形複数形なし

（神学）神の摂理

英語の意味

(theology) Divine Providence

このボタンはなに？

In Zeiten der Krise vertraute sie auf die göttliche Vorsehung, die ihr den Mut gab, weiterzumachen.

Google翻訳 / DeepL翻訳

危機の時、彼女は神の摂理を信頼し、それが彼女に前進する勇気を与えました。

In times of crisis, she trusted in Divine Providence, which gave her the courage to keep going.

このボタンはなに？

詳細

göttlicher

形容詞

比較級活用形

göttlichの比較級

英語の意味

comparative degree of göttlich

このボタンはなに？

Der Sonnenuntergang am Meer war heute göttlicher als an anderen Tagen.

Google翻訳 / DeepL翻訳

海辺の日没は、他の日よりも今日、より神々しいものでした。

The sunset at the sea was more divine today than on other days.

このボタンはなに？

詳細

göttlicher

形容詞

活用形男性形混合変化主格単数形強変化与格女性形属格複数形

göttlichの活用形: / göttlichの活用形: / göttlichの活用形:

英語の意味

inflection of göttlich: / inflection of göttlich: / inflection of göttlich:

このボタンはなに？

Ein göttlicher Schein erleuchtete den stillen Wald.

Google翻訳 / DeepL翻訳

神々しい輝きが静かな森を照らした。

A divine glow illuminated the quiet forest.

このボタンはなに？

詳細

göttlicherem

形容詞

比較級与格活用形男性形中性形単数形強変化

göttlichの強変化形比較級男性/中性単数与格

英語の意味

strong dative masculine/neuter singular comparative degree of göttlich

このボタンはなに？

Mit dem göttlicherem Segen seiner Vorfahren konnte er jedes Hindernis überwinden.

Google翻訳 / DeepL翻訳

先祖のより神々しい祝福のおかげで、彼はすべての障害を克服することができた.

With the more divine blessing of his ancestors, he was able to overcome every obstacle.

このボタンはなに？

詳細

göttlichem

形容詞

与格活用形男性形中性形単数形強変化

göttlichの男性/中性単数与格（強変化）

英語の意味

strong dative masculine/neuter singular of göttlich

このボタンはなに？

Sie bewältigte den Marathon mit göttlichem Eifer und unerschütterlicher Entschlossenheit.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は揺るぎない決意と神聖な熱意でマラソンを完走しました。

She completed the marathon with divine eagerness and unwavering determination.

このボタンはなに？

詳細

göttlicheres

形容詞

混合変化中性形主格単数形強変化対格比較級活用形

göttlichの強変/混合・主格/対格・中性単数比較級

英語の意味

strong/mixed nominative/accusative neuter singular comparative degree of göttlich

このボタンはなに？

Die Helden erhielten einen göttlicheres Segen, der ihnen in der Schlacht übermenschliche Stärke verlieh.

Google翻訳 / DeepL翻訳

英雄たちは戦いで超人的な力を授ける強い祝福を受けた。

The heroes received a strong blessing that granted them superhuman strength in battle.

このボタンはなに？

詳細

göttlichere

形容詞

対格比較級女性形活用形混合変化主格単数形強変化中性形複数形弱変化

göttlichの活用形 / göttlichの活用形 / göttlichの活用形 / göttlichの活用形

英語の意味

inflection of göttlich: / inflection of göttlich: / inflection of göttlich: / inflection of göttlich:

このボタンはなに？

Der Sonnenuntergang wurde durch die sanften Töne des Orchesters in eine göttlichere Stimmung gehüllt.

Google翻訳 / DeepL翻訳

オーケストラの柔らかな音色によって、夕日がより神々しい雰囲気に包まれた。

The sunset was enveloped in a more divine atmosphere by the gentle tones of the orchestra.

このボタンはなに？

詳細

göttliches

形容詞

対格活用形混合変化中性形主格単数形強変化

göttlichの強い/混合主格/対格中性単数

英語の意味

strong/mixed nominative/accusative neuter singular of göttlich

このボタンはなに？

Ihr Erfolg war so beeindruckend, dass man ihn als göttliches Wunder betrachtete.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の成功は非常に印象的で、人々はそれを力強い奇跡とみなした。

Her success was so impressive that it was regarded as a strong miracle.

このボタンはなに？

詳細

göttlicherer

形容詞

比較級活用形男性形混合変化主格単数形強変化与格女性形属格複数形

göttlichの活用形 / göttlichの活用形 / göttlichの活用形

英語の意味

inflection of göttlich: / inflection of göttlich: / inflection of göttlich:

このボタンはなに？

Die Lichter des Abendhimmels verliehen der Kirche einen göttlicherer Glanz als in jedem anderen Bauwerk.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夕空の光は、他のどの建物よりも教会により神聖な輝きを与えました。

The lights of the evening sky bestowed upon the church a more divine brilliance than in any other building.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する