もしあなたが助けを与えてくれたなら、私たちは問題を簡単に解決できるだろう。

If you were to give me your help, we could solve the problem easily.

もしあなたが鍵を返してくれたなら、ようやくドアを開けることができるでしょう。

If you returned the keys to me, I could finally open the door.

宿題を時間通りに提出してくれれば、私たちは時間通りに始めることができます。

I wish that you would hand in your homework on time so that we can start punctually.

もしあなたがそれほど成功していたら、そのためにどれほど一生懸命働いたかを自慢するだろう。

If you were so successful, you would boast about how hard you worked for it.

困難な時に自分への信頼を失ったとしても、夢をあきらめずに戦い続けるだろう。

If you were to lose faith in yourself during difficult times, you would not give up your dreams but keep fighting.

もしもっとお金があれば、新しい自転車を買うためにそれを使うだろう。

If you had more money, you would spend it to buy the new bicycle.

あなたの立場なら、アカウントを守るために強力なパスワードを入力するでしょう。

In your place, you would enter a strong password to protect your account.

もしあなたがこの困難な状況で一度でも屈服するなら、本当の勇気を証明する機会を逃すことになるでしょう。

If you were ever to yield in this difficult situation, you would miss the chance to prove your true courage.

もし本当に変わりたかったなら、過ちを犯したことを認めるでしょう。

If you truly wanted to change, you would admit that you made mistakes.

もしあなたが友人たちに良い手本を示すなら、責任を持って行動することで模範を示すかもしれません。

If you were to serve as a good example for your friends, you might set an example by acting responsibly.