検索結果- ドイツ語 - 日本語

一人称活用形現在形単数形命令法接続法I 三人称

arbeitenの活用形: / / arbeitenの活用形: / / arbeitenの活用形:

英語の意味

inflection of arbeiten: / inflection of arbeiten: / inflection of arbeiten:

Heute arbeite ich an einem wichtigen Projekt.

翻訳する

今日は重要なプロジェクトに取り組んでいます。

Today, I am working on an important project.

詳細

arbeite zusammen

一人称活用形現在形単数形接続法I 三人称命令法

zusammenarbeitenの活用形

英語の意味

inflection of zusammenarbeiten: / inflection of zusammenarbeiten: / inflection of zusammenarbeiten:

Ich arbeite zusammen mit meinem Team, um das Projekt rechtzeitig abzuschließen.

翻訳する

私はチームと一緒に協力して、プロジェクトを予定通りに完成させます。

I work together with my team to complete the project on time.

詳細

arbeite ab

一人称活用形現在形単数形接続法I 三人称命令法

aborbeitenの活用形

英語の意味

inflection of abarbeiten: / inflection of abarbeiten: / inflection of abarbeiten:

Ich arbeite ab alle meine unerledigten Aufgaben, um pünktlich Feierabend zu machen.

翻訳する

未処理のすべての作業を片付けて、定時に仕事を終えるようにしています。

I clear all my pending tasks in order to finish work on time.

詳細

Arbeiterviertel

IPA（発音記号）

[ˈarbaɪ̯tɐfɪrtl̩]

中性形属格強変化

労働者階級の地区, 労働者街

英語の意味

(of a city) working-class district

Im Herzen der Stadt befindet sich das lebendige Arbeiterviertel, in dem Tradition und Moderne harmonisch verschmelzen.

翻訳する

市の中心部には、伝統と現代が調和して融合する活気ある労働者階級の地区があります。

In the heart of the city lies the vibrant working-class district, where tradition and modernity blend harmoniously.

詳細

関連語

Arbeiterviertels

（ genitive ）

Arbeiterviertel

（ plural ）

strong

（ table-tags ）

de-ndecl

（ inflection-template ）

Arbeiterviertel

（ nominative singular ）

Arbeiterviertel

（ definite nominative plural ）

Arbeiterviertels

（ genitive singular ）

Arbeiterviertel

（ definite genitive plural ）

Arbeiterviertel

（ dative singular ）

Arbeitervierteln

（ dative definite plural ）

Arbeiterviertel

（ accusative singular ）

Arbeiterviertel

（ accusative definite plural ）

詳細

Arbeiterpartei

IPA（発音記号）

[ˈaʁbaɪ̯tɐpaʁˌtaɪ̯]

女性形

労働者党 / 労働党（労働者を主な支持基盤とする政党） / ワーカーズ・パーティー

英語の意味

(politics) workers' party

Die Arbeiterpartei hat sich für soziale Gerechtigkeit im Land stark gemacht.

翻訳する

労働者党は国の社会正義のために力強く活動している。

The workers' party has been a strong advocate for social justice in the country.

詳細

関連語

Arbeiterpartei

（ genitive ）

Arbeiterparteien

（ plural ）

（ table-tags ）

de-ndecl

（ inflection-template ）

Arbeiterpartei

（ nominative singular ）

Arbeiterparteien

（ definite nominative plural ）

Arbeiterpartei

（ genitive singular ）

Arbeiterparteien

（ definite genitive plural ）

Arbeiterpartei

（ dative singular ）

Arbeiterparteien

（ dative definite plural ）

Arbeiterpartei

（ accusative singular ）

Arbeiterparteien

（ accusative definite plural ）

詳細

wie ein Pferd arbeiten

慣用表現弱変化

（慣用句）非常に一生懸命に働く／汗水たらして働く / 馬車馬のように働く

英語の意味

(idiomatic) to beaver away

Er muss jeden Tag wie ein Pferd arbeiten, um seine Träume zu verwirklichen.

翻訳する

彼は夢を叶えるために、毎日一生懸命働かなければならない。

He must beaver away every day to achieve his dreams.

詳細

関連語

arbeitet wie ein Pferd

（ present singular third-person ）

arbeitete wie ein Pferd

（ past ）

wie ein Pferd gearbeitet

（ participle past ）

haben

（ auxiliary ）

weak

（ table-tags ）

de-conj

（ inflection-template ）

haben

（ auxiliary ）

wie ein Pferd arbeiten

（ infinitive ）

wie ein Pferd arbeitend

（ participle present ）

wie ein Pferd gearbeitet

（ participle past ）

wie ein Pferd zu arbeiten

（ infinitive infinitive-zu ）

arbeite wie ein Pferd

（ first-person indicative present singular ）

arbeiten wie ein Pferd

（ first-person indicative plural present ）

arbeite wie ein Pferd

（ first-person singular subjunctive subjunctive-i ）

arbeiten wie ein Pferd

（ first-person plural subjunctive subjunctive-i ）

arbeitest wie ein Pferd

（ indicative present second-person singular ）

arbeitet wie ein Pferd

（ indicative plural present second-person ）

arbeitest wie ein Pferd

（ second-person singular subjunctive subjunctive-i ）

arbeitet wie ein Pferd

（ plural second-person subjunctive subjunctive-i ）

arbeitet wie ein Pferd

（ indicative present singular third-person ）

arbeiten wie ein Pferd

（ indicative plural present third-person ）

arbeite wie ein Pferd

（ singular subjunctive subjunctive-i third-person ）

arbeiten wie ein Pferd

（ plural subjunctive subjunctive-i third-person ）

arbeitete wie ein Pferd

（ first-person indicative preterite singular ）

arbeiteten wie ein Pferd

（ first-person indicative plural preterite ）

arbeitete wie ein Pferd

（ first-person singular subjunctive subjunctive-ii ）

arbeiteten wie ein Pferd

（ first-person plural subjunctive subjunctive-ii ）

arbeitetest wie ein Pferd

（ indicative preterite second-person singular ）

arbeitetet wie ein Pferd

（ indicative plural preterite second-person ）

arbeitetest wie ein Pferd

（ second-person singular subjunctive subjunctive-ii ）

arbeitetet wie ein Pferd

（ plural second-person subjunctive subjunctive-ii ）

arbeitete wie ein Pferd

（ indicative preterite singular third-person ）

arbeiteten wie ein Pferd

（ indicative plural preterite third-person ）

arbeitete wie ein Pferd

（ singular subjunctive subjunctive-ii third-person ）

arbeiteten wie ein Pferd

（ plural subjunctive subjunctive-ii third-person ）

arbeit wie ein Pferd

（ imperative second-person singular ）

arbeite wie ein Pferd

（ imperative second-person singular ）

arbeitet wie ein Pferd

（ imperative plural second-person ）

weak

（ table-tags ）

de-conj

（ inflection-template ）

haben

（ auxiliary ）

wie ein Pferd arbeite

（ first-person indicative present singular subordinate-clause ）

wie ein Pferd arbeiten

（ first-person indicative plural present subordinate-clause ）

wie ein Pferd arbeite

（ first-person singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause ）

wie ein Pferd arbeiten

（ first-person plural subjunctive subjunctive-i subordinate-clause ）

wie ein Pferd arbeitest

（ indicative present second-person singular subordinate-clause ）

wie ein Pferd arbeitet

（ indicative plural present second-person subordinate-clause ）

wie ein Pferd arbeitest

（ second-person singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause ）

wie ein Pferd arbeitet

（ plural second-person subjunctive subjunctive-i subordinate-clause ）

wie ein Pferd arbeitet

（ indicative present singular subordinate-clause third-person ）

wie ein Pferd arbeiten

（ indicative plural present subordinate-clause third-person ）

wie ein Pferd arbeite

（ singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause third-person ）

wie ein Pferd arbeiten

（ plural subjunctive subjunctive-i subordinate-clause third-person ）

wie ein Pferd arbeitete

（ first-person indicative preterite singular subordinate-clause ）

wie ein Pferd arbeiteten

（ first-person indicative plural preterite subordinate-clause ）

wie ein Pferd arbeitete

（ first-person singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause ）

wie ein Pferd arbeiteten

（ first-person plural subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause ）

wie ein Pferd arbeitetest

（ indicative preterite second-person singular subordinate-clause ）

wie ein Pferd arbeitetet

（ indicative plural preterite second-person subordinate-clause ）

wie ein Pferd arbeitetest

（ second-person singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause ）

wie ein Pferd arbeitetet

（ plural second-person subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause ）

wie ein Pferd arbeitete

（ indicative preterite singular subordinate-clause third-person ）

wie ein Pferd arbeiteten

（ indicative plural preterite subordinate-clause third-person ）

wie ein Pferd arbeitete

（ singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause third-person ）

wie ein Pferd arbeiteten

（ plural subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause third-person ）

weak

（ table-tags ）

de-conj

（ inflection-template ）

haben

（ auxiliary ）

habe wie ein Pferd gearbeitet

（ first-person indicative multiword-construction perfect singular ）

haben wie ein Pferd gearbeitet

（ first-person indicative multiword-construction perfect plural ）

habe wie ein Pferd gearbeitet

（ first-person multiword-construction perfect singular subjunctive ）

haben wie ein Pferd gearbeitet

（ first-person multiword-construction perfect plural subjunctive ）

hast wie ein Pferd gearbeitet

（ indicative multiword-construction perfect second-person singular ）

habt wie ein Pferd gearbeitet

（ indicative multiword-construction perfect plural second-person ）

habest wie ein Pferd gearbeitet

（ multiword-construction perfect second-person singular subjunctive ）

habet wie ein Pferd gearbeitet

（ multiword-construction perfect plural second-person subjunctive ）

hat wie ein Pferd gearbeitet

（ indicative multiword-construction perfect singular third-person ）

haben wie ein Pferd gearbeitet

（ indicative multiword-construction perfect plural third-person ）

habe wie ein Pferd gearbeitet

（ multiword-construction perfect singular subjunctive third-person ）

haben wie ein Pferd gearbeitet

（ multiword-construction perfect plural subjunctive third-person ）

hatte wie ein Pferd gearbeitet

（ first-person indicative multiword-construction pluperfect singular ）

hatten wie ein Pferd gearbeitet

（ first-person indicative multiword-construction pluperfect plural ）

hätte wie ein Pferd gearbeitet

（ first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive ）

hätten wie ein Pferd gearbeitet

（ first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive ）

hattest wie ein Pferd gearbeitet

（ indicative multiword-construction pluperfect second-person singular ）

hattet wie ein Pferd gearbeitet

（ indicative multiword-construction pluperfect plural second-person ）

hättest wie ein Pferd gearbeitet

（ multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive ）

hättet wie ein Pferd gearbeitet

（ multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive ）

hatte wie ein Pferd gearbeitet

（ indicative multiword-construction pluperfect singular third-person ）

hatten wie ein Pferd gearbeitet

（ indicative multiword-construction pluperfect plural third-person ）

hätte wie ein Pferd gearbeitet

（ multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person ）

hätten wie ein Pferd gearbeitet

（ multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person ）

wie ein Pferd arbeiten werden

（ future future-i infinitive multiword-construction ）

werde wie ein Pferd arbeiten

（ first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i ）

werden wie ein Pferd arbeiten

（ first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i ）

werdest wie ein Pferd arbeiten

（ future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i ）

werdet wie ein Pferd arbeiten

（ future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i ）

werde wie ein Pferd arbeiten

（ future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person ）

werden wie ein Pferd arbeiten

（ future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person ）

werde wie ein Pferd arbeiten

（ first-person future future-i indicative multiword-construction singular ）

werden wie ein Pferd arbeiten

（ first-person future future-i indicative multiword-construction plural ）

würde wie ein Pferd arbeiten

（ first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii ）

würden wie ein Pferd arbeiten

（ first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii ）

wirst wie ein Pferd arbeiten

（ future future-i indicative multiword-construction second-person singular ）

werdet wie ein Pferd arbeiten

（ future future-i indicative multiword-construction plural second-person ）

würdest wie ein Pferd arbeiten

（ future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii ）

würdet wie ein Pferd arbeiten

（ future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii ）

wird wie ein Pferd arbeiten

（ future future-i indicative multiword-construction singular third-person ）

werden wie ein Pferd arbeiten

（ future future-i indicative multiword-construction plural third-person ）

würde wie ein Pferd arbeiten

（ future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person ）

würden wie ein Pferd arbeiten

（ future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person ）

wie ein Pferd gearbeitet haben werden

（ future future-ii infinitive multiword-construction ）

werde wie ein Pferd gearbeitet haben

（ first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i ）

werden wie ein Pferd gearbeitet haben

（ first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i ）

werdest wie ein Pferd gearbeitet haben

（ future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i ）

werdet wie ein Pferd gearbeitet haben

（ future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i ）

werde wie ein Pferd gearbeitet haben

（ future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person ）

werden wie ein Pferd gearbeitet haben

（ future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person ）

werde wie ein Pferd gearbeitet haben

（ first-person future future-ii indicative multiword-construction singular ）

werden wie ein Pferd gearbeitet haben

（ first-person future future-ii indicative multiword-construction plural ）

würde wie ein Pferd gearbeitet haben

（ first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii ）

würden wie ein Pferd gearbeitet haben

（ first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii ）

wirst wie ein Pferd gearbeitet haben

（ future future-ii indicative multiword-construction second-person singular ）

werdet wie ein Pferd gearbeitet haben

（ future future-ii indicative multiword-construction plural second-person ）

würdest wie ein Pferd gearbeitet haben

（ future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii ）

würdet wie ein Pferd gearbeitet haben

（ future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii ）

wird wie ein Pferd gearbeitet haben

（ future future-ii indicative multiword-construction singular third-person ）

werden wie ein Pferd gearbeitet haben

（ future future-ii indicative multiword-construction plural third-person ）

würde wie ein Pferd gearbeitet haben

（ future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person ）

würden wie ein Pferd gearbeitet haben

（ future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person ）

詳細

Arbeiterbewegung

女性形

労働運動

英語の意味

labour movement

Die Arbeiterbewegung kämpfte in der Vergangenheit für bessere Arbeitsbedingungen und soziale Rechte.

翻訳する

労働運動は過去により良い労働条件と社会的権利のために闘った。

The labour movement fought in the past for better working conditions and social rights.

詳細

関連語

Arbeiterbewegung

（ genitive ）

Arbeiterbewegungen

（ plural ）

（ table-tags ）

de-ndecl

（ inflection-template ）

Arbeiterbewegung

（ nominative singular ）

Arbeiterbewegungen

（ definite nominative plural ）

Arbeiterbewegung

（ genitive singular ）

Arbeiterbewegungen

（ definite genitive plural ）

Arbeiterbewegung

（ dative singular ）

Arbeiterbewegungen

（ dative definite plural ）

Arbeiterbewegung

（ accusative singular ）

Arbeiterbewegungen

（ accusative definite plural ）

詳細

Arbeitens

活用形属格中性形

Arbeitenの属格

英語の意味

genitive of Arbeiten

Die Vorteile des Arbeitens überwiegen die Nachteile in der modernen Arbeitswelt.

翻訳する

現代の労働環境において、働くことの利点は欠点を上回っています。

The advantages of working outweigh the disadvantages in the modern working world.

詳細

Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei

固有名詞

ナチズム定冠詞歴史的用法固有名詞通例

国家社会主義ドイツ労働者党（ナチ党）

英語の意味

(historical, Nazism, politics) National Socialist German Workers' Party, the “Nazi Party”

Die Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei gewann in den 1930er Jahren an Macht und beeinflusste maßgeblich die politische Entwicklung Europas.

翻訳する

1930年代に、国家社会主義ドイツ労働者党は権力を握り、ヨーロッパの政治発展に大きな影響を与えました。

The National Socialist German Workers' Party gained power in the 1930s and significantly influenced the political development in Europe.

詳細

関連語

die Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei

（ canonical feminine ）

der Nationalsozialistischen Deutschen Arbeiterpartei

（ definite genitive ）

詳細

arbeiten zusammen

一人称活用形複数形現在形三人称接続法I

collaborate, work together

英語の意味

inflection of zusammenarbeiten: / inflection of zusammenarbeiten:

Im Team werden wir regelmäßig arbeiten zusammen, um anspruchsvolle Projekte zu meistern.

翻訳する

チームとして、私たちは難しいプロジェクトを克服するために定期的に一緒に働きます。

As a team, we will regularly work together to master demanding projects.