その要求の厳しい課題は多くの時間と忍耐を要しました。

The demanding task required a lot of time and patience.

彼は自分の主張を明確にするために、常により洗練されたスタイルで議論しました。

He always argued with a more sophisticated style in order to make his points clear.

私はいつも新しい視点を提供する、その要求の厳しい同僚と革新的なアイデアについてよく議論します。

I often discuss innovative ideas with the demanding colleague who always offers new perspectives.

そのコーチは、すべてのアスリートに挑戦させる強力なトレーニングプログラムを考案しました。

The coach designed a strong training program that challenged all the athletes.

『より要求の厳しい』という言葉は、新プロジェクトの高まった難易度を的確に表現しています。

The word more demanding aptly describes the increased level of difficulty of the new project.

より要求の厳しいお客様は、個別の相談を期待していました.

The more demanding customers expected an individual consultation.

より要求の高い課題は、前のものよりも多くの技術を必要としました。

The more challenging task required more skill than the previous one.

その企業は市場を革新する強いコンセプトを生み出しました。

The company developed a strong concept that revolutionizes the market.

この新しいプログラミング講座は前のものよりも要求が高いです。

This new programming course is more challenging than the previous one.

要求が厳しい顧客は、常に優れた品質を求めます。

A demanding customer always expects excellent quality.