祖母はいつも手作業で洗濯をするために洗濯板を使っていました。

My grandmother always used a washboard to hand-wash the laundry.

洗濯板の表面は輝く太陽の光の下でキラキラと輝いている。

The surface of the washing board sparkles under the radiant sunlight.

その洗濯板のユニークな表面は、伝統的な職人技の歴史を明らかにしています。

The unique surface of the washing board reveals a history of traditional craftsmanship.

洗濯板は展示会の中心です。

The washboards are the centerpiece of the exhibition.

ジムでの激しい規律と努力の証として、シックスパックが際立っています.

The washboard abs attest to intense discipline and hard work in the gym.

数ヶ月のトレーニングの末、彼は誇らしげに自分のシックスパックを披露しました。

After months of training, he proudly showed off his six-pack.

私は母に教わった通りに、古い床を洗濯板でこすりました。

I scrubbed the old floor with the washboard, as my mother had taught me.

その収集家は洗濯板に特別な注意を払い、丹念に修復しました。

The collector devoted special attention to the washboards by carefully restoring them.

トレーナーは、体幹の筋肉を特に強化するために、洗い板状の腹筋でトレーニングしなければならないと説明しました。

The trainer explained that she had to specifically strengthen the core muscles by working with the washboard abs.

シックスパックの輪郭は、激しいトレーニングの成果を示していた。

The contours of the washboard abs revealed the result of intense training.