ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- ドイツ語 - 日本語

Meister

IPA(発音記号)
名詞
男性形 強変化

マスター / チャンピオン

英語の意味
master / champion
このボタンはなに?

達人は、美しい芸術作品を創り、訪問者たちを驚嘆させました.

The master created a beautiful piece of art that filled the visitors with awe.

このボタンはなに?
関連語

genitive

plural

feminine

table-tags

inflection-template

nominative singular

definite nominative plural

genitive singular

definite genitive plural

dative singular

dative definite plural

accusative singular

accusative definite plural

meister

IPA(発音記号)
形容詞
活用形 男性形 混合変化 主格 単数形 強変化 与格 女性形 属格 複数形

definite accusative singular of meist / plural of meist

英語の意味
inflection of meist: / inflection of meist: / inflection of meist:
このボタンはなに?

彼は目的地に到達するために、最も好まれている方法を選びました。

He chose the most preferred way to reach the destination.

このボタンはなに?

meister

IPA(発音記号)
形容詞
活用形 男性形 混合変化 主格 単数形 強変化 最上級 与格 女性形 属格 複数形

definite accusative singular of viel

英語の意味
inflection of viel: / inflection of viel: / inflection of viel:
このボタンはなに?

市場では、商人たちがたくさんのカラフルな商品を売っていました。

At the marketplace, the merchants sold many colorful goods.

このボタンはなに?

Schwimm-Meister

名詞
別形 異形 男性形 強変化

水泳の達人、水泳指導員、水泳監督者など、水泳に関して高い技能や資格を持つ人を指す語。多くの場合、プールや水泳施設の責任者や監督者を意味する。

英語の意味
Alternative form of Schwimmmeister
このボタンはなに?

その泳ぎの達人は、年に一度のイベントで印象的な水泳技術を披露し、観客を驚嘆させました。

The Swim Master demonstrated his impressive swimming techniques at the annual event, leaving the audience in awe.

このボタンはなに?
関連語

genitive

plural

feminine

Übung macht den Meister

ことわざ

練習によって技術や能力が向上し、優れた達人になれるという意味のドイツ語のことわざ。 / 反復して取り組むことで、物事が上達するという教え。

英語の意味
practice makes perfect
このボタンはなに?

チェスでは、練習によって上達するため、定期的な練習が成功への鍵となります。

In chess, practice makes perfect, so regular practice is the key to success.

このボタンはなに?

es ist noch kein Meister vom Himmel gefallen

ことわざ

どんな名人や達人でも、最初から完璧だったわけではなく、努力と経験を通して上達したのだという意味のドイツ語のことわざ。失敗を恐れずに学び続けることの大切さを説く。

英語の意味
"a master has never come falling from heaven"; to become good at something, effort is required; don’t rely on providence
このボタンはなに?

新しい言語を学ぶ際には、天から達人が落ちてきたことはないということを理解し、継続的な練習が不可欠であるべきです。

When learning a new language, one should be aware that a master has never come falling from heaven, which is why continuous practice is essential.

このボタンはなに?

Meisterstück

IPA(発音記号)
名詞
中性形 強変化 広義

傑作 / 名匠の資格を得るために創作された作品 / 傑出した創造性・技術・職人技による作品 / 代表作 / 最高傑作

英語の意味
masterpiece (work created in order to qualify as a master craftsman) / masterpiece (work of outstanding creativity, skill or workmanship)
このボタンはなに?

この職人の傑作は見るすべての人を感動させる。

The masterpiece of this craftsman impresses everyone who sees it.

このボタンはなに?
関連語

genitive

plural

meisterhafteres

形容詞
対格 比較級 活用形 混合変化 中性形 主格 単数形 強変化

meisterhaftの比較級、強勢/混合主格・対格中性単数

英語の意味
strong/mixed nominative/accusative neuter singular comparative degree of meisterhaft
このボタンはなに?

彼女の強い手仕事の才能は、彼女を真の芸術家にしました。

Her strong talent in craftsmanship made her a true artist.

このボタンはなに?

meisterhafterem

形容詞
比較級 与格 活用形 男性形 中性形 単数形 強変化

meisterhaftの男性・中性単数与格強変比較級

英語の意味
strong dative masculine/neuter singular comparative degree of meisterhaft
このボタンはなに?

その技術者は、より巧みな努力で困難を乗り越え、革新的な解決策を見つけました。

The engineer found an innovative solution by overcoming the challenges with more masterful effort.

このボタンはなに?

meisterhafterer

形容詞
比較級 活用形 男性形 混合変化 主格 単数形 強変化 与格 女性形 属格 複数形

meisterhaftの活用形

英語の意味
inflection of meisterhaft: / inflection of meisterhaft: / inflection of meisterhaft:
このボタンはなに?

橋の建設は誰もが想像しなかったほど、より見事な精密さで行われました.

The construction of the bridge was carried out with more masterful precision than anyone could have ever imagined.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ドイツ語 - 日本語

項目
項目(330439)
項目を追加する
例文
例文 (330398)
例文を追加する
その他
編集者 (11)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★