検索結果- ドイツ語 - 日本語

Glück

名詞
中性形 複数形なし 強変化

幸福、喜び、至福(状態または感情) / 運、成功(主に努力していない、偶然の要因に依存していると見なされる場合) / 幸運、チャンス(良い偶然) / 運、チャンス、一般的な偶然、運命

英語の意味
happiness, joy, bliss (state or emotion) / luck, success (mostly when seen as dependant on unearned, accidental factors) / good luck, chance (positive coincidence) / luck, chance, coincidence in general, fate
このボタンはなに?

彼女が自然を探検したときに感じた純粋な幸福は忘れがたいものでした。

The pure happiness she felt as she explored nature was unforgettable.

このボタンはなに?
関連語

genitive

genitive

table-tags

inflection-template

nominative singular

genitive singular

genitive singular

dative singular

dative singular

accusative singular

glück

動詞
活用形 命令法 単数形 口語 一人称 現在形

glückenの単数命令形 / glückenの一人称単数現在形

英語の意味
singular imperative of glücken / first-person singular present of glücken
このボタンはなに?

あなたのプロジェクトを成功させて、新しい地平を切り開いてください。

Succeed in your project so that new horizons may open.

このボタンはなに?

zum Glück

副詞

幸運にも

英語の意味
fortunately, luckily
このボタンはなに?

幸いにも、遅れていたにもかかわらず、バスに何とか乗ることができた。

Fortunately, I was able to catch the bus even though I was running late.

このボタンはなに?

Viel Glück

フレーズ

幸運を! / ご幸運を! / ご幸運をお祈りします / 幸運を祈ります / うまくいきますように / ご健闘をお祈りします

英語の意味
good luck
このボタンはなに?

彼は「頑張ってください!」と言います。

He says, 'Good luck!'

このボタンはなに?

Glück im Unglück

名詞
中性形

災難や事故を軽減する良い出来事や偶然。「もっと悪かったかもしれない」状況 / 幸運な偶然(頻度は低く、良い出来事が悪い出来事を上回る場合のみ)

英語の意味
a positive occurrence or coincidence that alleviates a mishap or accident; a situation where “it could have been worse” / blessing in disguise (less often and only when the good occurrence outweighs the bad)
このボタンはなに?

深刻な自動車事故の後、助けが間に合い、皆から本当の不幸中の幸いと見なされました。

After a serious car accident, help arrived in time, which was considered a true blessing in disguise.

このボタンはなに?

glücklos

形容詞

不運な

英語の意味
luckless
このボタンはなに?

その音楽家は非常に才能があったにもかかわらず、運命が彼にチャンスを与えなかったため、運がなかった。

The musician was very talented, yet he remained luckless because fate never gave him a chance.

このボタンはなに?
関連語

masculine nominative singular strong

comparative

superlative

table-tags

inflection-template

masculine predicative singular

feminine predicative singular

neuter predicative singular

plural predicative

masculine nominative singular strong without-article

feminine nominative singular strong without-article

neuter nominative singular strong without-article

nominative plural strong without-article

genitive masculine singular strong without-article

feminine genitive singular strong without-article

genitive neuter singular strong without-article

genitive plural strong without-article

dative masculine singular strong without-article

dative feminine singular strong without-article

dative neuter singular strong without-article

dative plural strong without-article

accusative masculine singular strong without-article

accusative feminine singular strong without-article

accusative neuter singular strong without-article

accusative plural strong without-article

definite includes-article masculine nominative singular weak

definite feminine includes-article nominative singular weak

definite includes-article neuter nominative singular weak

definite includes-article nominative plural weak

definite genitive includes-article masculine singular weak

definite feminine genitive includes-article singular weak

definite genitive includes-article neuter singular weak

definite genitive includes-article plural weak

dative definite includes-article masculine singular weak

dative definite feminine includes-article singular weak

dative definite includes-article neuter singular weak

dative definite includes-article plural weak

accusative definite includes-article masculine singular weak

accusative definite feminine includes-article singular weak

accusative definite includes-article neuter singular weak

accusative definite includes-article plural weak

includes-article indefinite masculine mixed nominative singular

feminine includes-article indefinite mixed nominative singular

includes-article indefinite mixed neuter nominative singular

indefinite mixed nominative plural

includes-article indefinite mixed negative nominative plural

genitive includes-article indefinite masculine mixed singular

feminine genitive includes-article indefinite mixed singular

genitive includes-article indefinite mixed neuter singular

genitive indefinite mixed plural

genitive includes-article indefinite mixed negative plural

dative includes-article indefinite masculine mixed singular

dative feminine includes-article indefinite mixed singular

dative includes-article indefinite mixed neuter singular

dative indefinite mixed plural

dative includes-article indefinite mixed negative plural

accusative includes-article indefinite masculine mixed singular

accusative feminine includes-article indefinite mixed singular

accusative includes-article indefinite mixed neuter singular

accusative indefinite mixed plural

accusative includes-article indefinite mixed negative plural

table-tags

inflection-template

comparative masculine predicative singular

comparative feminine predicative singular

comparative neuter predicative singular

comparative plural predicative

comparative masculine nominative singular strong without-article

comparative feminine nominative singular strong without-article

comparative neuter nominative singular strong without-article

comparative nominative plural strong without-article

comparative genitive masculine singular strong without-article

comparative feminine genitive singular strong without-article

comparative genitive neuter singular strong without-article

comparative genitive plural strong without-article

comparative dative masculine singular strong without-article

comparative dative feminine singular strong without-article

comparative dative neuter singular strong without-article

comparative dative plural strong without-article

accusative comparative masculine singular strong without-article

accusative comparative feminine singular strong without-article

accusative comparative neuter singular strong without-article

accusative comparative plural strong without-article

comparative definite includes-article masculine nominative singular weak

comparative definite feminine includes-article nominative singular weak

comparative definite includes-article neuter nominative singular weak

comparative definite includes-article nominative plural weak

comparative definite genitive includes-article masculine singular weak

comparative definite feminine genitive includes-article singular weak

comparative definite genitive includes-article neuter singular weak

comparative definite genitive includes-article plural weak

comparative dative definite includes-article masculine singular weak

comparative dative definite feminine includes-article singular weak

comparative dative definite includes-article neuter singular weak

comparative dative definite includes-article plural weak

accusative comparative definite includes-article masculine singular weak

accusative comparative definite feminine includes-article singular weak

accusative comparative definite includes-article neuter singular weak

accusative comparative definite includes-article plural weak

comparative includes-article indefinite masculine mixed nominative singular

comparative feminine includes-article indefinite mixed nominative singular

comparative includes-article indefinite mixed neuter nominative singular

comparative indefinite mixed nominative plural

comparative includes-article indefinite mixed negative nominative plural

comparative genitive includes-article indefinite masculine mixed singular

comparative feminine genitive includes-article indefinite mixed singular

comparative genitive includes-article indefinite mixed neuter singular

comparative genitive indefinite mixed plural

comparative genitive includes-article indefinite mixed negative plural

comparative dative includes-article indefinite masculine mixed singular

comparative dative feminine includes-article indefinite mixed singular

comparative dative includes-article indefinite mixed neuter singular

comparative dative indefinite mixed plural

comparative dative includes-article indefinite mixed negative plural

accusative comparative includes-article indefinite masculine mixed singular

accusative comparative feminine includes-article indefinite mixed singular

accusative comparative includes-article indefinite mixed neuter singular

accusative comparative indefinite mixed plural

accusative comparative includes-article indefinite mixed negative plural

table-tags

inflection-template

masculine predicative singular superlative

feminine predicative singular superlative

neuter predicative singular superlative

plural predicative superlative

masculine nominative singular strong superlative without-article

feminine nominative singular strong superlative without-article

neuter nominative singular strong superlative without-article

nominative plural strong superlative without-article

genitive masculine singular strong superlative without-article

feminine genitive singular strong superlative without-article

genitive neuter singular strong superlative without-article

genitive plural strong superlative without-article

dative masculine singular strong superlative without-article

dative feminine singular strong superlative without-article

dative neuter singular strong superlative without-article

dative plural strong superlative without-article

accusative masculine singular strong superlative without-article

accusative feminine singular strong superlative without-article

accusative neuter singular strong superlative without-article

accusative plural strong superlative without-article

definite includes-article masculine nominative singular superlative weak

definite feminine includes-article nominative singular superlative weak

definite includes-article neuter nominative singular superlative weak

definite includes-article nominative plural superlative weak

definite genitive includes-article masculine singular superlative weak

definite feminine genitive includes-article singular superlative weak

definite genitive includes-article neuter singular superlative weak

definite genitive includes-article plural superlative weak

dative definite includes-article masculine singular superlative weak

dative definite feminine includes-article singular superlative weak

dative definite includes-article neuter singular superlative weak

dative definite includes-article plural superlative weak

accusative definite includes-article masculine singular superlative weak

accusative definite feminine includes-article singular superlative weak

accusative definite includes-article neuter singular superlative weak

accusative definite includes-article plural superlative weak

includes-article indefinite masculine mixed nominative singular superlative

feminine includes-article indefinite mixed nominative singular superlative

includes-article indefinite mixed neuter nominative singular superlative

indefinite mixed nominative plural superlative

includes-article indefinite mixed negative nominative plural superlative

genitive includes-article indefinite masculine mixed singular superlative

feminine genitive includes-article indefinite mixed singular superlative

genitive includes-article indefinite mixed neuter singular superlative

genitive indefinite mixed plural superlative

genitive includes-article indefinite mixed negative plural superlative

dative includes-article indefinite masculine mixed singular superlative

dative feminine includes-article indefinite mixed singular superlative

dative includes-article indefinite mixed neuter singular superlative

dative indefinite mixed plural superlative

dative includes-article indefinite mixed negative plural superlative

accusative includes-article indefinite masculine mixed singular superlative

accusative feminine includes-article indefinite mixed singular superlative

accusative includes-article indefinite mixed neuter singular superlative

accusative indefinite mixed plural superlative

accusative includes-article indefinite mixed negative plural superlative

Glückes

名詞
活用形 属格 単数形

Glückの単数属格

英語の意味
genitive singular of Glück
このボタンはなに?

幸福の追求は充実した人生へと導く。

The pursuit of happiness leads to a fulfilling life.

このボタンはなに?

glücklichsten

形容詞
活用形 属格 男性形 中性形 単数形 強変化 最上級 与格 混合変化 弱変化 対格 複数形

glücklichの活用形:

英語の意味
inflection of glücklich: / inflection of glücklich: / inflection of glücklich: / inflection of glücklich: / inflection of glücklich:
このボタンはなに?

彼の誕生日には、彼は友人の中で最も幸せな一人として知られており、その笑い声は部屋中に響き渡りました。

On his birthday, he was known among his friends as one of the happiest because his laughter filled every room.

このボタンはなに?

Glücks

名詞
活用形 属格 単数形

Glückの単数属格

英語の意味
genitive singular of Glück
このボタンはなに?

幸せの意味は、小さな予期せぬ喜びの瞬間に現れます。

The meaning of happiness reveals itself in small, unexpected moments of joy.

このボタンはなに?

glücklicher

形容詞
比較級 活用形

glücklichの比較級

英語の意味
comparative degree of glücklich
このボタンはなに?

長くて疲れる一日の後、彼は昨日よりも幸せだと感じました。

After a long, exhausting day, he felt happier than yesterday.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★