ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- ドイツ語 - 日本語

検索内容:

Butter

IPA(発音記号)
名詞
方言 男性形 強変化 女性形

(女性名詞)バター

英語の意味
(f) butter
このボタンはなに?

私はパンにバターをつけて食べます。

I eat bread with butter.

このボタンはなに?
関連語

canonical

genitive

plural

genitive

plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

definite nominative plural

genitive singular

definite genitive plural

dative singular

dative definite plural

accusative singular

accusative definite plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

definite nominative plural

genitive singular

definite genitive plural

dative singular

dative definite plural

accusative singular

accusative definite plural

alles in Butter

IPA(発音記号)
表現
慣用表現

すべて順調です / 何の問題もありません / 万事うまくいっています

英語の意味
(idiomatic) Everything is OK
このボタンはなに?

オフィスでの朝は混沌として始まったものの、最終的にはすべてが落ち着き、すべてが順調になりました。

Although the morning at the office started chaotically, everything eventually settled down so that everything is OK.

このボタンはなに?

Butter bei die Fische

名詞
女性形 慣用表現 くだけた表現

本題に入ることを促す、率直さ・誠実さを求める口語的な慣用句 / 言い訳や遠回しな表現をやめ、はっきりと行動や発言を求める表現

英語の意味
(idiomatic, informal) talking turkey, cutting to the chase (request for honesty, frankness, and straightforwardness) / (idiomatic, informal) rolling up one's sleeves, getting down to brass tacks (request for honest effort, extra effort, all or nothing)
このボタンはなに?

白熱した話し合いの中で、彼は『本題に入ろう』と言って、私たちに問題について率直に話すよう促しました。

During the heated discussion, he urged us by saying, 'cutting to the chase', so that we could finally speak honestly about the problems.

このボタンはなに?

Butterbirne

IPA(発音記号)
名詞
女性形

バター梨(アボカドなど) / 柔らかい食感の梨

英語の意味
butter pear (i.e. avocado) / pear with soft texture
このボタンはなに?

私のお気に入りのカフェで、私はアボカドと他の新鮮な果物を使った爽やかなスムージーを注文しました。

In my favorite café, I ordered a refreshing smoothie made with avocado and other fresh fruits.

このボタンはなに?
関連語

genitive

plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

definite nominative plural

genitive singular

definite genitive plural

dative singular

dative definite plural

accusative singular

accusative definite plural

Butterblümchen

IPA(発音記号)
名詞
指小形 活用形 中性形 強変化

Butterblumeの縮小形

英語の意味
Diminutive of Butterblume
このボタンはなに?

日差しの差す庭で、優雅な小さなバタカップが咲き、みんなの心を温めました。

In the sunny garden, a delicate little buttercup bloomed that warmed everyone's hearts.

このボタンはなに?
関連語

genitive

plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

definite nominative plural

genitive singular

definite genitive plural

dative singular

dative definite plural

accusative singular

accusative definite plural

Butterblumen

名詞
活用形 複数形

Butterblumeの複数形

英語の意味
plural of Butterblume
このボタンはなに?

陽の当たる庭で、キンポウゲが完全な輝きを放ちながら咲いています。

In the sunny garden, the buttercups are blooming in full splendor.

このボタンはなに?

Butterbrot

IPA(発音記号)
名詞
中性形 強変化

バターを塗ったパン / バター付きのパンの一切れ

英語の意味
A slice of bread topped with butter and often other toppings; an open sandwich
このボタンはなに?

毎朝、バターを塗った新鮮なパンに蜂蜜とチーズをのせたものを用意します。

Every morning I prepare a fresh slice of bread topped with butter, honey, and cheese.

このボタンはなに?
関連語

genitive

genitive

plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

definite nominative plural

genitive singular

genitive singular

definite genitive plural

dative singular

dative singular

dative definite plural

accusative singular

accusative definite plural

Butterblume

IPA(発音記号)
名詞
女性形

キンポウゲ

英語の意味
buttercup
このボタンはなに?

今朝、路傍で美しいキンポウゲを発見しました。

This morning, I discovered a beautiful buttercup by the roadside.

このボタンはなに?
関連語

genitive

plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

definite nominative plural

genitive singular

definite genitive plural

dative singular

dative definite plural

accusative singular

accusative definite plural

Webで検索する

ドイツ語 - 日本語

項目
項目(330439)
項目を追加する
例文
例文 (330398)
例文を追加する
その他
編集者 (11)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★