古い劇場の前を通るたびに、ルイージは過去の影が壁で踊るのを見ていました。

Every time he passed by the old theater, Luigi saw the shadows of the past dancing on the walls.

夏休み中、子供たちは空で星が輝くのを見ていました。

During the summer vacation, the children used to see the stars shining in the sky.

公園を散歩しているとき、あなたたちはしばしば見事な夕日を見ていました。

While you were walking through the park, you often saw a spectacular sunset.

休暇中、私たちは街の通りを歩いて、見事な歴史的記念物を見ていました。

During our vacation, we strolled through the streets of the city and we used to see splendid historical monuments.