ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- イタリア語 - 日本語

stupire

IPA(発音記号)
動詞
他動詞 再帰動詞 自動詞 稀用

驚かせる / びっくりさせる / 驚嘆させる / うっとりさせる / 驚く / 感嘆する

英語の意味
(transitive) to surprise, to amaze, to astonish, to marvel, to flabbergast, to wow / (reflexive) See stupirsi. / (intransitive, rare) to be surprised, to be amazed
このボタンはなに?

彼の卓越したパフォーマンスはいつも観客を驚かせます。

His exceptional performance always manages to amaze the audience.

このボタンはなに?
関連語

canonical

first-person present singular

first-person historic past singular

participle past

auxiliary transitive

auxiliary intransitive

table-tags

inflection-template

infinitive

auxiliary

auxiliary

gerund

participle present

participle past

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person historic indicative past singular

historic indicative past second-person singular

historic indicative past singular third-person

first-person historic indicative past plural

historic indicative past plural second-person

historic indicative past plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

conditional first-person present singular

conditional present second-person singular

conditional present singular third-person

conditional present singular third-person

conditional first-person plural present

conditional plural present second-person

conditional plural present third-person

conditional plural present third-person

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

imperative second-person singular

formal imperative second-person-semantically singular third-person

first-person imperative plural

imperative plural second-person

formal imperative plural second-person-semantically third-person

imperative negative second-person singular

formal imperative negative second-person-semantically singular third-person

first-person imperative negative plural

imperative negative plural second-person

formal imperative negative plural second-person-semantically third-person

stupiremmo

動詞
条件法 一人称 活用形 複数形

stupireの一人称複数条件法

英語の意味
first-person plural conditional of stupire
このボタンはなに?

もしこの創造的な精神で団結すれば、私たちは予想外の方法で観客を驚かせるだろう。

If we unite with this creative spirit, we would amaze the audience in unexpected ways.

このボタンはなに?

stupirei

動詞
条件法 一人称 活用形 単数形

stupireの一人称単数条件法

英語の意味
first-person singular conditional of stupire
このボタンはなに?

もし可能なら、私の唯一無二の才能と創造性で聴衆を驚かせるだろう。

If I could, I would amaze the audience with my unique talent and creativity.

このボタンはなに?

stupireste

動詞
条件法 活用形 複数形 二人称

stupire の二人称複数条件法

英語の意味
second-person plural conditional of stupire
このボタンはなに?

もしあなたたちが大会に参加すれば、その伝染するほどの熱意で観客を驚かせるでしょう。

If you took part in the competition, you would amaze the audience with your contagious enthusiasm.

このボタンはなに?

stupiremo

動詞
一人称 活用形 未来 複数形

stupireの未来形一人称複数

英語の意味
first-person plural future of stupire
このボタンはなに?

展示会の期間中、私たちは来場者を革新的で驚くべきアート作品で驚かせるでしょう。

During the exhibition, we will surprise the visitors with innovative and breathtaking works of art.

このボタンはなに?

stupiresti

動詞
条件法 活用形 二人称 単数形

stupireの二人称単数条件法

英語の意味
second-person singular conditional of stupire
このボタンはなに?

もしあなたが革新的なアイデアを共有すれば、その独自のビジョンで世界を驚かせることになるでしょう。

If you shared your innovative ideas, you would amaze the world with your unique vision.

このボタンはなに?

stupirete

動詞
活用形 未来 複数形 二人称

stupireの未来形二人称複数

英語の意味
second-person plural future of stupire
このボタンはなに?

明日、会議中に、あなたたちは革新的なプレゼンテーションで聴衆を驚かせるでしょう。

Tomorrow, during the conference, you will astound the audience with your innovative presentation.

このボタンはなに?

stupirebbe

動詞
条件法 活用形 単数形 三人称

stupireの三人称単数条件法

英語の意味
third-person singular conditional of stupire
このボタンはなに?

突然の発表は、その驚くべき意味合いで市民を驚かせるでしょう。

The sudden announcement would surprise the citizens with its surprising implications.

このボタンはなに?

stupirebbero

動詞
条件法 活用形 複数形 三人称

stupireの三人称複数条件法

英語の意味
third-person plural conditional of stupire
このボタンはなに?

若い芸術家たちは、その革新的な芸術作品で観客を驚かせるだろう.

The young artists would amaze the audience with their innovative artworks.

このボタンはなに?
Webで検索する

イタリア語 - 日本語

項目
項目(612351)
項目を追加する
例文
例文 (612379)
例文を追加する
その他
編集者 (6)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★