検索結果- イタリア語 - 日本語

検索内容:

solidarietà

Google翻訳 / DeepL翻訳

solidarietà

/so.li.da.rjeˈta/

名詞

女性形不変化形

連帯（すべての感覚）; 支持 / 共感

英語の意味

solidarity (all senses); support / sympathy

このボタンはなに？

La comunità ha dimostrato una forte solidarietà durante la crisi economica.

Google翻訳 / DeepL翻訳

コミュニティは経済危機の間に強い連帯を示しました。

The community showed strong solidarity during the economic crisis.

このボタンはなに？

詳細

sciopero di solidarietà

名詞

男性形

一次紛争の影響を受けていない労働者が同僚との連帯を示すために行う二次ストライキ

英語の意味

a secondary strike, by workers not affected by the primary dispute, to show solidarity with colleagues

このボタンはなに？

I metalmeccanici hanno indetto un sciopero di solidarietà per sostenere i colleghi in lotta contro i tagli salariali.

Google翻訳 / DeepL翻訳

金属加工業の労働者たちは賃金削減と闘う同僚を支援するために連帯ストライキを行った。

The metalworkers called a solidarity strike to support their colleagues fighting against wage cuts.

このボタンはなに？

詳細

scioperi di solidarietà

名詞

活用形男性形複数形

sciopero di solidarietàの複数形

英語の意味

plural of sciopero di solidarietà

このボタンはなに？

Gli scioperi di solidarietà hanno paralizzato il porto per tutta la settimana.

Google翻訳 / DeepL翻訳

連帯ストライキは一週間にわたって港を麻痺させた。

The solidarity strikes paralyzed the port for the entire week.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する