ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- イタリア語 - 日本語

soccombere

IPA(発音記号)
動詞
自動詞

屈服する / 負ける / (重圧・困難などに)押しつぶされる/倒れる / (病気・老衰などで)死ぬ / 道を譲る、譲歩する

英語の意味
(intransitive) to succumb, to give way [auxiliary avere]
このボタンはなに?

何日も戦った後、彼は屈することに決めた。

After days of struggle, he decided to succumb.

このボタンはなに?
関連語

canonical

first-person present singular

first-person historic past singular

first-person historic past singular traditional

participle past

auxiliary

table-tags

inflection-template

infinitive

auxiliary

gerund

participle present

participle past

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person historic indicative past singular

first-person historic indicative past singular

historic indicative past second-person singular

historic indicative past singular third-person

historic indicative past singular third-person

first-person historic indicative past plural

historic indicative past plural second-person

historic indicative past plural third-person

historic indicative past plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

conditional first-person present singular

conditional present second-person singular

conditional present singular third-person

conditional present singular third-person

conditional first-person plural present

conditional plural present second-person

conditional plural present third-person

conditional plural present third-person

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

imperative second-person singular

formal imperative second-person-semantically singular third-person

first-person imperative plural

imperative plural second-person

formal imperative plural second-person-semantically third-person

imperative negative second-person singular

formal imperative negative second-person-semantically singular third-person

first-person imperative negative plural

imperative negative plural second-person

formal imperative negative plural second-person-semantically third-person

soccomberebbe

動詞
条件法 活用形 単数形 三人称

example

英語の意味
third-person singular conditional of soccombere
このボタンはなに?

戦いの最中に、勇敢な指揮官は必要な増援が届かなければ屈服するでしょう。

In the heart of the battle, the valiant commander would succumb if he did not receive the necessary reinforcements.

このボタンはなに?

soccomberemmo

動詞
条件法 一人称 活用形 複数形

soccombereの一人称複数条件法

英語の意味
first-person plural conditional of soccombere
このボタンはなに?

もし私たちが変化に適応できなければ、あらゆる困難に屈してしまうでしょう。

If we did not adapt to change, we would succumb to every difficulty.

このボタンはなに?

soccomberei

動詞
条件法 一人称 活用形 単数形

soccombereの一人称単数条件法

英語の意味
first-person singular conditional of soccombere
このボタンはなに?

非常に難しい決断に直面したとき、運命を変える力が見つからなければ、私は屈服するだろう。

Faced with an extremely difficult decision, I would succumb if I didn't find the strength to change my destiny.

このボタンはなに?

soccomberete

動詞
活用形 未来 複数形 二人称

soccombere

英語の意味
second-person plural future of soccombere
このボタンはなに?

戦闘中に団結しなければ、不屈の敵に屈するでしょう。

During the conflict, if you do not unite, you will succumb in the face of the invincible enemy.

このボタンはなに?

soccomberebbero

動詞
条件法 活用形 複数形 三人称

third-person plural conditional of soccombere

英語の意味
third-person plural conditional of soccombere
このボタンはなに?

もし困難が乗り越えられないものであれば、彼らは未来への不確実性に屈してしまうでしょう。

If the difficulties were insurmountable, they would succumb to the uncertainty of the future.

このボタンはなに?

soccomberesti

動詞
条件法 活用形 二人称 単数形

soccombereの二人称単数条件法の活用形を説明している。

英語の意味
second-person singular conditional of soccombere
このボタンはなに?

もし抗しきれない誘惑に出会ったなら、あなたはためらうことなく屈するでしょう。

If you encountered an irresistible temptation, you would succumb without hesitation.

このボタンはなに?

soccombereste

動詞
条件法 活用形 複数形 二人称

soccombereの二人称複数条件法

英語の意味
second-person plural conditional of soccombere
このボタンはなに?

包囲戦の間、もしも勇気をもって自分たちを守らなかったなら、敵の圧政に容易に屈するだろう。

During the siege, if you did not defend yourselves with courage, you would easily succumb to enemy oppression.

このボタンはなに?

soccomberemo

動詞
一人称 活用形 未来 複数形

英語の動詞の活用形の説明を、日本語で簡潔に翻訳する。 / 指定されたパターンに従って、文法用語を定型的に訳す。

英語の意味
first-person plural future of soccombere
このボタンはなに?

もし私たちが日々の課題を無視し続ければ、避けられない逆境に屈してしまうでしょう。

If we continue to ignore the daily challenges, we will succumb to the inevitable adversities.

このボタンはなに?
Webで検索する

イタリア語 - 日本語

項目
項目(612351)
項目を追加する
例文
例文 (612379)
例文を追加する
その他
編集者 (6)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★