彼が話すたびに、異なる意見を述べた人を際立たせてグループの他のメンバーから孤立させていた。

Whenever he spoke, he was singling out anyone who expressed different opinions, isolating them from the rest of the group.

会議中、あなたたちは主要な問題を必要以上に際立たせました。

During the meeting, you singled out the main problem more than was necessary.

その小説では、私は最小限の描写で各登場人物を際立たせ、忘れられない存在にした。

In the novel, I singled out each character with minimal details to make them unforgettable.